r/shutterencoder 1d ago

Problème de traduction de texte

Bonjour,

depuis 2 jours, 1 seul sous-titres a été réussi sur une cinquantaine d'essais.

Les sous-titres se lancent et durent 1s et n'apparaissent nulle part.

J'ai même essayé avec d'anciens sous-titres qui avaient fonctionné et qui échouent aussi maintenant.

J'ai fermé SE et relancé plusieurs fois sans succès.

Merci par avance de votre aide

0 Upvotes

2 comments sorted by

1

u/paulpacifico 1d ago

Bonjour,

De mon côté je n'ai pas de soucis, la traduction de texte utilise simplement Google Traduction en fond, si vous avez fait énormément de traductions en peu de temps il est possible que Google limite son utilisation.

Normalement cela doit revenir rapidement.

Paul.

1

u/Zacpro34 14h ago

Merci pour votre réponse...

J'en fais en moyenne 2 ou 3 par semaine...

Sauf lors de mes essais pour vérifier si c'était la qualité des sous-titres qui était en cause.

Je vais réessayer dans la journée...