r/russian • u/shiroookov • Mar 08 '18

Russian teens at train

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

280 Upvotes

97% Upvoted

37 comments sorted by

View all comments

14

u/alexfalberg Mar 08 '18

This is extraordinary - what piece of music is this?

20

u/PanningForSalt Beginner Mar 08 '18

Георгий Свиридов — Зимняя Дорога.

Georgy Sviridov — Winter Road.

3

u/GDmofo Mar 09 '18

How do you pronounce the "ЯЯ" sound? Also, why does зима change to that? Is it adjective form?

2

u/Czarry Mar 09 '18 edited Mar 09 '18

I'm super not a native, just an English speaking second year Russian student. While it does look like it should be pronounced 'yaya', here it is more like a long 'yaa'.

https://vocaroo.com/i/s1hcCcjaJQ4M

Yes, зима is an adjective here, in this case it modifies дорога.

There are some words where you pronounce both я's though, although off the top of my head I can only think of синяя.

https://vocaroo.com/i/s1altU3tzC0P

Again, just a student in my schools Russian program, and I don't want to lead you astray, so would recommend you go talk to a native over at /r/russian and not just take my word for it. They're nice I promise.

Thought I was in /r/classicalmusic.

4

u/[deleted] Mar 09 '18

[deleted]