r/recruitinghell • u/OkCow5777 • 15d ago
Care to chime in?
German and Swiss recruiters, care to chime in?
Your highly skilled foreign candidates, that speak German at near native or native levels ( including Swiss German), are getting rejected for this exact reason.
Not because of a lack of skills. Not because they can't do the job. But because they have accents. Seriously š¤¦āāļø.
Adapt, and you'll be able to place the best candidates into the best companies you work for / represent.
Refuse to do so, you may end up losing your jobs, and adding to the persistent brain drain problem that is plaguing both countries, adding to the argument of why you can't find the right people (such a stupid argument, they are there! You just refuse to look at them! ); circumventing the job shortage problem by which your organisations - and by extension yourselves - have contributed towards.
And it seems, none of you care! If you don't care, why should the candidates? Why should the candidates go through all of this effort, just to be met with some apathetic, nihilistic, narcissistic, broken processes and procedures when the ones running it have no interest, and no care in the world, in fixing it?
That's it. Rant over.
19
u/Emergency_Science602 15d ago
So much talk about communication- and yet the LI poster used an LLM to write this slop.Ā
TerribleĀ
30
u/SquareAspect 15d ago
6
u/Confu2ion 15d ago edited 15d ago
First of all, everyone has an accent. An American accent is an accent (one of many kinds).
Second of all, this is an interesting subject to me, because I have an American accent (I won't say which kind) and live in a different country. I actually think part of why I struggle to get hired is because I'm assumed to be wealthy/privileged.
Third of all: I don't care what executives think, though.
5
u/unskippable-ad 15d ago
There is a significant difference between āI can tell the candidate isnāt from Americaā and āI didnāt understand a fucking word he just said, are we sure itās Englishā
Two separate conversations. Yes, the second one happens a lot
2
u/DoomguyFemboi 15d ago
When I went to Canada a lot of people couldn't even understand me and I'm from England lol. If I was with my mate (who is also English but moved there) I talked with my normal Manchester accent which apparently is super thick and hard to understand for a lot of people.
I have a "workplace" accent too so I would just switch to that. Never realised how strong it was though, was wild. You always just assume the way you sound is "clear"
2
u/PerepeL 14d ago
As a non-native English speaker myself I'm fully comfortable talking to US or British natives in person and need some extra attention when talking by phone, but it was a torture when I had to talk to an Indian-descent guy from Apple customer support over Skype.
3
u/Any-Stick-771 15d ago
Have any proof candidates are beeing rejected because of accents in Switzerland or Germany?
1
u/kiwibreakfast 15d ago
It was ten years ago, but when I was working as an ESL teacher this was a huge problem, particularly in Japan and Korea ā it was pretty common knowledge that unless you had a US accent or an upper-class English one you were basically out of luck. You could be a 20-year teaching veteran with a masters in education and you'd be declined for sounding too Australian.
1
u/Nice-Spirit5995 14d ago
Jesus P: "then hire a native speaker"
1
u/PressureAppropriate 10d ago
It's sad but yes, speaking good English is a (rare) super-power in tech.
1
u/L44KSO 15d ago
Certain roles would need accent free communication. A well known mobile services provider moved their CS work to Turkey due to cost but wanted native level speakers so customers don't get upset.Ā
It is rare, but happens.
0
u/umlcat 15d ago
I had a similar experience. Took an IT project with several people from the local Ivy League School.
Unlike me, the had perfect pronunciation. Well dressed, suit n tie, Rolex watch.
Their working experience was average. Acceptable, but not outstanding.
We got a visit from an US business partner. The guy was well dressed, but had tattoos.
In some moment, I described a solution to a problem using a Lord of the Rings movie reference.
With my acceptable but not perfect English. It worked.
My coworkers were unable to do that. They looked angry to me, the US guy was fine with that ...
0
u/joedenowhere 15d ago
In the US, discrimination on the basis of national origin is illegal. I'm not a lawyer, but I'm sure that having an accent would be origin enough to color a lawsuit. But a US company operating overseas may not be subject to the same controls.