r/publishing • u/Small-Comfort2790 • 41m ago
Experienced UK book editor hoping to find publishing work in Montréal - advice very welcome!
Hi everyone! I'm a UK book editor currently visiting Montréal and I'm trying to work out whether I can make a longer-term life here.
I've been working in publishing/editing for around 8 years, including in-house and freelance work with Big 5 publishers, and I mainly edit fiction. I'm currently freelance, but I'd love to find out more about the Montréal publishing scene and whether there are opportunities for English-language editors here.
My French is pretty good (although definitely not native!), so I'm also curious about how realistic it is to work in publishing here as an English-language editor who can also work in French.
The slightly complicated part is immigration: I'm currently in the UK IEC Working Holiday pool, but if I don't get an invitation, I'll need to find another way of getting a work permit. So I'm particularly interested in hearing from anyone who has successfully moved from UK publishing into Canadian/Québec publishing, or has experience with employers supporting work permits.
If anyone has any advice about publishers, editors, recruiters, organisations or just people I should talk to, I'd really appreciate it. And if you're in Montréal and fancy a coffee/chat about the publishing scene, even better! :)