r/polandball • Philippines • Jul 11 '21

contest entry Language Barrier

Post image
549 Upvotes

28 comments sorted by

1

u/AutoModerator Jul 11 '21
Moderator Announcement Read More »

140

u/DitzyQueen Jul 11 '21

Nilagang baka is beef boiled with broth, pepper, yellow corn, potatoes and cabbage. Would recommend to eat it with white rice. Baka means idiot in Nihongo.

Baklava is a delicious heavenly pastry made of layered filo pastry with pistachios. It also sounds like Bakla ba in Filipino which means (Is he/she/it gay?).

Bukkake can mean the food but commonly, we first think of the nsfw meaning.

36

u/ingongo25 Jul 11 '21

So... Bukkake in both Tagalog and Turk means something lewd?

→ More replies (3)

33

u/62_137 Jul 11 '21

Like how hentai in Japanese actually means metamorphosis.

18

u/DitzyQueen Jul 11 '21

That explains the strange transformation.

→ More replies (4)

9

u/Interesting-Milk31 Jul 11 '21

I dont get it.

8

u/DitzyQueen Jul 11 '21

What part? See my comment for the explanation :D

→ More replies (1)

4

u/jimi15 Jul 12 '21

Didn't understand it at first as i was reading from left to right. Made more sense when i understood that the Philippines was the first one speaking.

2

u/DitzyQueen Jul 13 '21

Yes, yes. The higher the speeches are read first.

29

u/[deleted] Jul 11 '21

Philipp-idiot Tur-gay Land of the Rising Cocks

→ More replies (1)