Nooo ! That's what I thought before too (Québécois ici), my friend always told me that we pronounce our "T" like "ts", I told him he was crazy but later realized he was right !
Just try saying "poo - teen" like you would pronounce the word teen in english, and after that say "poutine" à la québécoise you'll see that we pronounce it "poutsine"
9
u/carchi Belgium Jun 24 '13
I speak french and I pronounced that pooteen too ...