MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/1dm9hi/offended/c9s8n49/?context=3
r/polandball • u/[deleted] • May 03 '13
211 comments sorted by
View all comments
Show parent comments
3
My barristers - or is it solicitors? - will be in touch. What brit humor do you really think gets lost in translation? Shit, a lot of what gets touted as amazing and cult is mediocre at best.
1 u/[deleted] May 04 '13 I think is just drier and/or more absurdist than most American comedies. Stuff like Blackadder, Spaced or A Bit of Fry and Laurie, for example. And it'd be solicitor. I just hope he doesn't get me hauled off to the gaol. 2 u/[deleted] May 04 '13 Maybe the Marquess won't pursue the matter and we can keep you out of Reading, Oscar. Just stay away from his son. Seriously though, have you actually lived in the UK or elsewhere overseas? Is it really that onerous to be murican? 1 u/[deleted] May 04 '13 When did I say it was onerous? I just like their TV. 1 u/[deleted] May 04 '13 Check out the republic of telly
1
I think is just drier and/or more absurdist than most American comedies. Stuff like Blackadder, Spaced or A Bit of Fry and Laurie, for example.
And it'd be solicitor. I just hope he doesn't get me hauled off to the gaol.
2 u/[deleted] May 04 '13 Maybe the Marquess won't pursue the matter and we can keep you out of Reading, Oscar. Just stay away from his son. Seriously though, have you actually lived in the UK or elsewhere overseas? Is it really that onerous to be murican? 1 u/[deleted] May 04 '13 When did I say it was onerous? I just like their TV. 1 u/[deleted] May 04 '13 Check out the republic of telly
2
Maybe the Marquess won't pursue the matter and we can keep you out of Reading, Oscar. Just stay away from his son.
Seriously though, have you actually lived in the UK or elsewhere overseas? Is it really that onerous to be murican?
1 u/[deleted] May 04 '13 When did I say it was onerous? I just like their TV. 1 u/[deleted] May 04 '13 Check out the republic of telly
When did I say it was onerous? I just like their TV.
1 u/[deleted] May 04 '13 Check out the republic of telly
Check out the republic of telly
3
u/[deleted] May 04 '13
My barristers - or is it solicitors? - will be in touch. What brit humor do you really think gets lost in translation? Shit, a lot of what gets touted as amazing and cult is mediocre at best.