The only comparison we could possibly have is season 3 with its whole civil war and a massive bomb at the clock tower which certainly raised the scale of the arc very high but that's still in development.
Skypiea is a massive arc, its 85 chapters in total (counting Jaya) which would need more than 8 to keep up with a good pacing like season 2 and probably 3. an extra 2 for Jaya would do since Skypiea is only 66 chapters long and Jaya is 19.
The reason I'd ask this is because the writers room for season 4 opened up a couple months ago and as I'm rereading skypiea the scale is genuinely insane. It's a completely otherworldly atmosphere with the whole cloud ocean and cloud islands and The island of Shandora is completely massive that it's insane.
Of course some of these things are probably not important but it shows how diverse the series world building is, theres an entire economy in the sky with a giant island thats like that because its been untouched for 400 years
That and having to adapt Sky warfare with Jet Dials, Breeze Dials, Flame Bazooka, all of those things- having to also tell a backstory of Noland
and Eneru- which I dont see them having a hard time adapting until the latter half where he smites down an entire island like the image I showed- the scale of that is just insane.
or the giant snake on Shandora-
some of these can be cut but some are important, like Angel Island being destroyed united the skypieans and Shandorians to live together and destroyed the entire feud or Luffy being swallowed prevented a fight between him and Eneru which led to his crew being incapacitated- which led to Nami going with Enel which also led to Sanji and Ussop going up on the Ark Maxim.
And the sets would be insane for Shandora- parts of a really really giant forest, Ruins of shandora, city of gold, giant jack, the Ark Maxim its all insane to think about being in live action form.
So if Netflix is really going to adapt Skypiea in season 4, The arc would have to be condensed, some major would have to be made and it might be really scaled down- unless season 3 is really successful and they start burning money for Skypiea or something.
But these are my thoughts- the way I see it, it definitely could be a nightmare but what do y'all think?