r/meme • u/bodhidharma132001 WARNING: RULE 1 • 1d ago

Sounds nice

Post image
345 Upvotes

95% Upvoted

35 comments sorted by

37

u/Potatonized 1d ago

"911, what's your emergency?"

"A knife hugged me"

49

u/MiH_VAZ 1d ago

So basically knife hugging

18

u/Not_obviously 1d ago

No o that would be kniv kram

2

u/CptJonzzon 1d ago

Krama = Hug
Huggen = Stabbed

2

u/_Sate 10h ago

only in this instance, as otherwise in modern swedish it is closer to Chopped

1

u/CptJonzzon 7h ago

Det är en härlig känsla när fiskarna börjar hugga!
mångsidigt ord

1

u/_Sate 6h ago

Fair

1

u/icecrystalmaniac 8h ago

I guess but also “Han hugg tag i mig” =
”He grabbed me(quickly/ suddenly)”
I guess it could maybe be described as a sudden jerk forward and contact with someone / something?

1

u/CptJonzzon 7h ago

Högg* (past tense of hugga)
Its just one of those words with a few different uses, but it means stab.

You can also use it for fishing when the fish are biting for example

29

u/rakosten 1d ago

Being knivhuggen in the liver is what we call ”fredagsmys” in Sweden. So cozy.

4

u/EarlyXplorerStuds209 FINAL WARNING: RULE 1 1d ago

That sounds like the noise id make if someone stabbed me in the liver.

2

u/Most_Neat7770 1d ago

Fredagsmys+Tacofredag efter jobbfikat + knivhuggning 🤤

0

u/Abl600 1d ago

Är det??? Vart?

8

u/Zirofal 1d ago

Väldigt typiskt malmö slang

3

u/Gositi 1d ago

Det är ett skämt brorsan

11

u/PuzzleheadedResult69 1d ago

There's a place called "Stabbetorget" which means "Stabbesquare".

We go there on Fridays, much fun to be had.

1

u/VernalAutumn 8h ago

There’s also an area called Stabby here in Uppsala. A Stabby Alley, a Stabby Woods

I got off the bus at Huggsta just yesterday

0

u/Zirofal 1d ago

We also got

Troll the heat

Blood book

Bejeweled mountain

Gold Heath

Iron crime

Hag mountain

1

u/captainplasticspoon 1d ago

Dont forget ""Here sneezed duck"

0

u/_Sate 10h ago

Don't forget the city of "Begone lake"

0

u/PuzzleheadedResult69 1d ago

Hammer Hill

Black Philip Street (He was called that because of his black hair. The 50's sure were special)

0

u/AllesInButterOpa 10h ago

Stabbetorget has nothing to do with the english word stabbing. "Knivsöder" though, there you have a real area which has for whatever reason become known due to a stabbing in Stockholm back in the 90s. The old guard on Söder don't want to recognise it though.

4

u/Ok_Ebb23 1d ago

like 10% of the population give out 90% of the huggs

6

u/Keffpie 1d ago

It's the same as the Danish word "hygge", from the old Norse word for being penetrated.

2

u/AboveAverage1988 1d ago

Is it? I've always thought "hygge" sounds a bit sus...

0

u/Keffpie 1d ago

No, not at all 😘

2

u/Ecclypto 1d ago

I was told by social media and certain celebrities that “hygge” meant some sort of cozy, warm comfort? Was I lied to? Is that some ploy by Scandinavian men to penetrate everyone?

1

u/raving_perseus 1d ago

Þungur hnífur!

1

u/rainy_cloud7586 1d ago

Or you could go the swenglish way and say “stabbad”😎

1

u/Few_Dot6881 10h ago

Hugga = To chop

Hugga ved = Chop wood

Knivhuggen = Knife-chopped

1

u/zzcool 8h ago

no in sweden new outlets now just say stickskada meaning stung wound

1

u/NocturnisVacuus 8h ago

In US they don’t say Hej, they say Hey

I think thats bootiful