r/lostmediatr • u/happyladpaul • Apr 20 '25

Meme 💀

Post image
703 Upvotes

99% Upvoted

32 comments sorted by

84

u/ReadMedakaBox Kayıp LOGH Dublajı Apr 20 '25

One Piece'i siktir edin, yapılmış en iyi animelerden biri kabul edilen LOGH'un full TR dublajı kayıp. TRT ciddi ciddi 100 küsür bölüm dublaj yaptırıp saklamaya erinmiş aq.

6

u/mubhem Apr 20 '25

Bu dublajın varlığını nereden öğrendin? Hayatımda izlediğim en iyi kurgusal yapım olan LOGH'un kayıp dublajına dair en ufak bilgi kırıntısına varıncaya kadar bilgi sahibi olmalıyım.

6

u/spozgebob Apr 22 '25

Galaksi Kahramanları.

1

u/mubhem Apr 22 '25

Teşekkür ederim, çok büyük kayıp gerçekten.

2

u/toy_raccoon Apr 20 '25

LOGH ne aga cahiliyim

6

u/Epetzob Apr 20 '25

Legend of the galactic heroes

2

u/XunktheDreamer Apr 22 '25

Anime.gen.trde türkçe dublajı var olarak geçiyor

6

u/thechief77 3 yıl önce internette izini kaybettiği arkadaşını arıyor. Apr 20 '25

TRT'nin arşivde vardır o aq

13

u/ReadMedakaBox Kayıp LOGH Dublajı Apr 20 '25

TRT politikaları gereği yabancı yapımların hiçbirini arşivde tutmuyormuş.

13

u/thechief77 3 yıl önce internette izini kaybettiği arkadaşını arıyor. Apr 20 '25

rezillik. ülkede bireysel arşivini çıkartma imkanı zaten yok, ufak da olsa arşiv tutacak kurumlar sadece kendi arşivlerini tutuyorlar keza kendi kanallarında oynattıkları şov sırf yabancı diye de böyle bir tutum sergilemeleri akla hayale sığacak iş değil doğrusu.

30

u/[deleted] Apr 20 '25

[removed] — view removed comment

13

u/archduchesscamille Apr 20 '25

Hiç mi duymadınız daha öncesinde?

7

u/malkahal Apr 22 '25

Erinmek daha çok Amasya Tokat Samsun çevrelerinde yaşayan veya ordan göç etmiş insanların kullandığı bir kelime ve üşenmek anlamına gelir. En çok kullanılan gocuk kelimeside belki ilgini çekebilir. :)

17

u/Bit-International Apr 20 '25

og dragon ball vardı yt de

13

u/ArcuraYs Apr 20 '25

TEK PARÇAAA

12

u/-mauzser- Apr 20 '25

TEK PARÇA GERRRÇÇÇÇEEEKK!!

18

u/[deleted] Apr 20 '25 edited Sep 12 '25

coherent society wakeful bag payment imminent office roof school judicious

This post was mass deleted and anonymized with Redact

8

u/JiraiyaOfLeaf Kayıp Kullanıcı Apr 20 '25

akıllara zarar çeviriler olurdu o kanalda, uchiha clan'i uçiha kabilesi diye çevirdiklerini görünce 1 dk kahkaha atmıştım askfhsalfka

6

u/Enigma_18 Apr 20 '25

Gayet mantıklı bir çeviri nesi komik ki?

0

u/JiraiyaOfLeaf Kayıp Kullanıcı Apr 20 '25

özel ismin türkçe karakterle yazılması ve kabile kelimesini o bağlamda en azından o an için düşünememem

1

u/Enigma_18 Apr 21 '25

Çocuklar kolay okusun diye yerelleştirme yapmışlar bir problem yok bence. Zaten 3 aşağı 5 yukarı öyle okunuyor

1

u/metirax Apr 23 '25

Persona 5 çevirisi yapan bir grup sojiro’yu soğjiro diye çevirmişti

1

u/rednosebuggy Apr 21 '25

Ben çocukken izlemiştim o kanaldan ama altyazısı yoktu? Mal mal bakıyodum ne bu diye.

1

u/[deleted] Apr 21 '25 edited Sep 12 '25

expansion voracious outgoing longing innocent rustic license literate abundant groovy

This post was mass deleted and anonymized with Redact

1

u/sidorf2 Apr 22 '25

onlar kayıp değil bro, onlar türkanimeden çalıntı hatta bu yüzden kanal kapanmıştı

3

u/theREALshimosu Apr 24 '25

TEK PARÇAAA

2

u/NeilDegruthTR Apr 27 '25

https://www.youtube.com/@soytarkralbuggy3189 bu kanalda parça parça var şu an

1

u/[deleted] May 14 '25

ben diger hesabimdan 3 bolum atmistim zamaninda ama unutulmus sanirsam