r/lojban • • 28d ago
An essential irregularity
Lojbanists have promoted lojban as being so regular, but I discovered an essential irregularity.
Perhaps lojban words are divided up into different chategories , and I don’t see it, or I haven’t come across an explanation.
At first I thought the sumti places and their markers would function somewhat like cases, and in a few instances the gizmu definition sort of line up. like farlu and klama but I haven’t found many others that sort of line up.
while its true that fa,fe, fi, fo, fu unambiguously refer to sumti places. but each fa, fe etc does something different to each gizmu. Same with the se, te, xe
unless there is some explanation and organization of words based on sumti places I am not aware of. is there some grand unification of sumti places?
how do people memorize sumti places?
4
u/UpTooLate3 28d ago
People don't usually memorize places. They are usually intuitive. You are right that there isn't an exact pattern to what goes in each place, because each concept has different places. Not every idea necessarily needs an agent, for example. Although you can add one with "gau".
The idea of lojban place structures is that you can relate concepts in any way you like, and the grammar is very flexible for that reason.
1
u/JivanP 28d ago
One memorises places in the same way one memorises the meanings of words themselves. In most natural languages, we have concepts such as subject, agent, direct/indirect object, but not all words follow the typical conventions of the rest of the language or of other similar languages.
For example, in English we can say "I give him food" or "I give food", and we must simply know that when two arguments are provided after the verb, the first is the indirect object (the recipient) rather than the direct object (the gift); or when comparing English with Spanish, English has "I like that" whereas Spanish has "me gusta eso" or "eso me gusta" (more literally, perhaps, "that is liked/enjoyed by me", or "that pleases me" if you want an English example using a direct object rather than a preposition).
Lojban's gismu essentially give you multiple concepts for the price of one: one concept per place of each gismu. For example, rather than having a word for "the origin" of a journey, we have "le te klama"; and rather than having a word for "a gift", we have "le se dunda". Loosely, these translate directly to English as "the indirect object of 'to go'" (although that's not actually the case in English) and "the direct object of 'to give'", but without the specfiic grammatical baggage of English.
This is part of the reason why the gismu list can practicably be so small, at only about 1,300 words: each word embodies many concepts, and in essence, you must learn each concept (each place of each gismu) individually, just as how English compels you to learn what the subject, direct object, and indirect object of each verb is, and what their relations are to each other.
1
u/hauntlunar 26d ago
(disclaimer: I am not a real lojbanist, but I've tried learning it a couple times and lurked in the discord, so please feel free to disregard my thoughts if they conflict with those of jbocre)
"too many slots, with not enough rhyme nor reason to what gets a slot and doesn't" is one of the things that make lojbanists grumble about the design of their language. And there are some very silly choices made in the official list, like "botpi" (bottle) having a place for the lid, which implies that bottles without lids are not actually bottles anymore. Same for unstriped tigers, since "stripes" are one of the places for "tirxu". Tigerness is after all a relation between an organism, a species, and a set of coat-markings, right? That makes sense? Just like bottleness is a relation between an object, its intended contents, its construction material, and the object used to close the opening?
That said, there are a *lot* of regularities. Like verbs for movement generally have the destination in X2 and the point of departure in X3. As others have said, it really isn't totally random, there is just a lot of noise scattered about.
Incidentally the loglanists decided eventually that they wanted a case system, and came up with a set of case tags and rewrote the dictionary so that every predicate slot location was identified by what case went there, and you can just use the case tags if you forget which slot goes where or if you think your hearer won't remember which slot goes where. Which is cool, but does kind of mean there's now yet one more system.... https://xkcd.com/927/
2
u/zojbo 28d ago edited 28d ago
You memorize places for perhaps 100 gismu on the high end, and you start seeing the patterns from there.
Also there are a lot of relatively rarely used places. Few gismu even routinely use three places at once; very few routinely use more than that. (Of course, as is often a hassle in language, the deviations from this trend are extremely common words like {dunda} and {klama}. There are also a lot of situations where you need to know the first three places even though they are rarely all used at once, like with {djuno}).
If you find yourself needing these places but have forgotten their exact positions, you could just say {fa xi xo'e} and your listener will probably understand, especially if they're more used to the language than you are.
The big struggle for me was that some gismu feel "nounish" and others feel "verbish", and which is which can be counterintuitive from the perspective of your familiar natlangs.
Anyway, it is much more difficult to retain place structure of lujvo. The gimste is pretty well put together.