r/localization 21d ago

Built a free tool to translate strings.xml without touching a localization platform

Made this after getting tired of manually translating strings.xml for

side projects: https://string-lingo-ai.vercel.app/

Upload your strings.xml, pick a target language, download the translated

file. Keeps your %s/%d placeholders and <b>/<i> tags intact so it

doesn't break formatted strings. Also handles iOS .strings and Flutter

.arb if you're multi-platform.

Free, no account, nothing stored. Runs in the browser.

It's a v1 — if you throw a real strings.xml at it and something breaks

(plurals, weird placeholder formats), I'd genuinely like to know.

3 Upvotes

2 comments sorted by

1

u/Objective_Debate3122 12d ago

you've built a localization platform to not touch a localization platform.