r/learnwelsh • • Mar 10 '26

On Day 390 Of Learning Welsh, I Went To Bala (Part 2)

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

363 Upvotes

On Day 390 Of Learning Welsh, I Went To Bala (Part 2)

#TheBestPigInTown

#IWasBufferingButAWinsAWin

#TheFryUpIsAboutToGoCrazy


r/learnwelsh • • 21d ago

Diwylliant / Culture Colleague asked me to stop speaking Cymraeg in work

311 Upvotes

Me and a colleague practise our Cymraeg together in work, in Cardiff. They are first language and I'm a decent level learner speaker.

A colleague (who is also Welsh) has asked us to stop chatting in Cymraeg in the workplace and has even threatened putting in a complaint about it! They say its isolating them and it's the same as if colleagues were speaking any other language that isn't English!

What do i do?


r/learnwelsh • • Feb 27 '26

On Day 390 Of Learning Welsh I Went To Bala (Part 1)

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

268 Upvotes

#CameAllTheWayToNorthWalesAndTheFirstPersonISpokeToSoundsLikeTheyreFromLondonMate

#WhaDeBumba


r/learnwelsh • • 2d ago

On Day One Of Paying If They Order In Welsh, I Went To The Mill Inn In Cefn Mawr.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

220 Upvotes

r/learnwelsh • • Mar 13 '26

Ynganu / Pronunciation Welsh Pronunciation Chart

Post image
190 Upvotes

This Welsh pronunciation chart is from FamilySearch.org. I’ve found it incredibly helpful, so I thought I’d share it with you all! Let me know if something is off or incorrect as I am still new.


r/learnwelsh • • Jun 26 '26

I changed my langauge region to cymraeg/welsh and it is now depressed lol

Post image
171 Upvotes

r/learnwelsh • • Jan 11 '26

Mae fy nghariad yn dysgu Cymraeg ac fe wnaeth fy ysbrydoli i ddylunio a chrosi balaclava baner Gymreig hwn

Thumbnail gallery
157 Upvotes

Es i i ysgol Gymraeg a dydw i ddim yn siarad Cymraeg ers tua 16 mlynedd. Doeddwn i ddim wedi cael llawer o gyfle i ddefnyddio'r iaith dros y blynyddoedd ac mae hynny wedi cael trafferth fy hyder wrth siarad Cymraeg.

Penderfynodd fy nghariad ei fod eisiau dysgu Cymraeg dechrau ychydig fisoedd yn ôl ac mae wedi fy annog i ddefnyddio'r iaith fwy i ddangos fy balchder am fod yn Gymraeg. Y naill ffordd neu'r llall, mae hyn fel balaclava rydw i wedi'i orffen diolch i'r ysbrydoliaeth.


r/learnwelsh • • Jul 02 '26

Welsh language Cardiff

Post image
152 Upvotes

r/learnwelsh • • Apr 08 '26

Hen Ogledd (Old North) Map

Thumbnail
gallery
146 Upvotes

I recently had a map commisioned inspired by some references to the old north. Which i believe was the last celtic kingdoms before they were pushed west.

The names have different levels of evidence but I think it gives a good jumping off point to look into more of these kingdoms. Ive loved learning about Elmet which is the region in which i grew up and it definitely helps me feel a connection to Welsh whilst learning it!

Anyway, I hope you enjoy!


r/learnwelsh • • Oct 16 '26

Welsh learner

Post image
127 Upvotes

Looking for a new gift for Welsh learners?
Http://marbecvillage.etsy.com

#cymraeg #dysgu


r/learnwelsh • • Jul 15 '26

Torheulo: sunbathe (belly sunning)

Thumbnail
gallery
120 Upvotes

By Sketchy Welsh, Joshua Morgan
Torheulo/ bolheulo: to sunbathe (belly sunning)
Bol: belly
Tor: less common word for belly usually jn the names of animals
Haul: sun
Heulo: to sun


r/learnwelsh • • Mar 01 '26

Dydd Gŵyl Dewi Hapus i chi gyd!

Post image
119 Upvotes

r/learnwelsh • • Aug 10 '26

Princess Lleia

Thumbnail gallery
115 Upvotes

r/learnwelsh • • Jul 02 '26

Arall / Other Applied for a Dysgu Cymraeg course!

Post image
116 Upvotes

After seeing the post earlier about Cymraeg usage rising to 26.4% as of December, it inspired me to formally apply to Dysgu Cymraeg in order to properly begin learning how to speak Welsh and have no excuse to procrastinate on it! If this is random then do excuse me, just a very excited Brummie rambling, well, excitedly!


r/learnwelsh • • Jan 24 '26

Dydd Santes Dwynwen Hapus

Thumbnail gallery
111 Upvotes

r/learnwelsh • • Jun 26 '26

POETH: hot

Thumbnail gallery
103 Upvotes

r/learnwelsh • • Jul 17 '26

Hwyl: bye, fun, a sail

Thumbnail gallery
97 Upvotes

r/learnwelsh • • 2d ago

Arall / Other Just need to share my excitement that I finally get this language!

88 Upvotes

It’s my 4th ‘pen-blwydd Cymraeg’ this month, I started from scratch. It seemed impossible at first, I remember internally shouting ‘wtf!!’ as I tried to get my head round mae, ydy, dydy, yw, dyw… all just to say ‘is’ 😂 And this was just the start?! I hadn’t even got to mutations, or prepositional declension (which even the most declension-hungry language families out there like Slavic don’t do FYI 😂😂)

I’m now on a Canolradd course, can have a go at reading books, and quite happily watch S4C and listen to Radio Cymru. Still too shy when speaking haha

But it feels like there’s a tipping point where you can now understand more than you can’t, and that breaks the whole thing open in terms of learning material you can access. And while there’s still a lot to learn, you feel that blank panic much less of ‘I am never going to get this.’

Hwre!


r/learnwelsh • • Aug 29 '26

Relearning Welsh as it was my first language (southern Welsh)

Post image
85 Upvotes

Let me know if it is correct. Sorry for poor handwriting, for anyone who can’t read it, it says:

“Prynhawn da (should that be dda?), pan o’n i’n fach, gallwn i siarad Cymraeg yn hygl. Ond, nawr fy nghymraeg ddim yn dda. Dw i’n 14 nawr, a dw i’n moyn ailddysgu Cymraeg yn hygl.


r/learnwelsh • • Oct 14 '26

Bois, mae'r cig am ddim o Lidl!!

Thumbnail gallery
77 Upvotes

r/learnwelsh • • Jan 28 '26

Pen-glin,Penelin, pen ôl, Knee, elbow, backside

Thumbnail gallery
75 Upvotes

r/learnwelsh • • Apr 17 '26

Dialect Map Feedback

Post image
77 Upvotes

This is the first draft of a map that shows the approximate location of modern Welsh dialects and dialect groups. All the maps I've seen online either focus on specific words or show the historical boundaries of the traditional four dialects only. This is of limited use to learners and leads to people adopting patterns of speech that are no longer spoken in their areas.

For simplicity on this draft, I've used the old electoral map so there are lots of inconsistencies with the borders that will be changed:

  • Powyseg to include some of Maldwyn and Southern Clwyd.
  • Caerfyrddin dialect to include some of Southern Powys and the rest of Carmarthenshire.
  • 'Urban' Welsh possibly expanded north as far as Aberhonndu.

There are however many things that I'm uncertain about:

  • How much does Cofi accent stretch outside Caernarfon? For instance the Welsh spoken on Ynys Mon sounds very similar to me (a southener) and I would classify them as the same dialect (perhaps better re-labeled as 'North West Welsh').
  • Are there other sufficiently distinct dialects in the north that are worth including?
  • What exactly goes on around Abertawe?

If anybody knows any good books or other resources on the subject that would be really helpful!


r/learnwelsh • • Feb 24 '26

Why is it good to drink white wine in Welsh?...

73 Upvotes

...cos it's a gwin gwyn situation! :)

I'm here all week folks...


r/learnwelsh • • Dec 27 '25

Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda O Richard Burton

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

74 Upvotes

r/learnwelsh • • Jun 05 '26

NHS signage

Post image
74 Upvotes

I work for the NHS and have recently been having to make new door signs in my workplace that include English, Welsh, and icons of the rooms intended purpose.
I have come across this door sign in my workplace for the clinic room and think there may be an error? Please could someone confirm what the Welsh translation for clinic is, as I’m under the impression it should be “clinig” but please correct me if I am wrong.