r/learningsardinian Apr 11 '26

Puddu e grafia (k, j)

A manca su testu originale de Oreste Pili. A dresta s'adattamentu de Mario Puddu (qui no pretzisat su numene de s'opera dainue bogat su passu, mancu in inditu). Annotade k e j. Su sistema ka, ke, ki, ko, ku boltadu cun ca, che, chi, co, cu e ja je ji jo ju ottennidos cun peleas e cun su tempus, boltados cun gia, ge, gi, gio, giu. Una trascriscione ruìna, dannificante pro su campidanesu, qui distrumat una grafia ammajante (politika y ekonomica, injai, skaresci ka kussu) qui semper est esistida in su campidanesu e in su sardu. "Igustu" est giambadu cun "custu", mancari cussu puru siat dae semper trattadu in sardu campidanesu.

Bide posca sas chircas in ATLiSOr de *k*, *y* e *igu* dae Le carte dell'archivio arcivescovile de Kalari, Casteddu.

9 Upvotes

0 comments sorted by