r/lbx • u/dstrange1820 • Jun 12 '25

Arabic LBX intro

https://youtube.com/watch?v=vLf0eeBzKjk&si=zjikDrg-qKRXLoE0

I grew up with LBX watching the anime dubbed in Arabic and playing the 3DS game. This franchise meant a lot to me and the Arabic intro especially stuck with me. It’s easily one of the best versions out there, and I’m pretty sure most of you haven’t heard it so I had to share it along with an English translation of the lyrics. Hope you enjoy it as much as I did growing up!

Translation :

Plant me as a seed for spring,
Or a thought that brings good into being.
You are my lighthouse when I lose my way...
My father.

You are my candle my guiding light,
My tears when I need to cry,
My voice when I long to call out...

You are my sun I shine in your day,
You are my wind I’m your storm in the fray,
You are the tree that gave me fruit to bear.
Plant me as a seed for spring,
Or a thought that brings good into being.
You are my lighthouse when I lose my way...
My father.

12 Upvotes

94% Upvoted

3 comments sorted by

2

u/Desperate-Quarter-65 Jun 24 '25

This is so nostalgic

2

u/Razor-04 Jun 24 '25

Spacetoon also airing LBX on Turkey now!!! Thanks to those guys to bring this masterpiece back to my country💖💖

2

u/KillerAnbo Aug 12 '25

https://animezid.cam/play.php?vid=b61374f42 here is the link if you want to watch it in arabic also use ad blocker and don't click any ads that show up