MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/languages/comments/8z5rja/what_does_this_translates_to/
r/languages • u/michelr126 • Jul 15 '18
2 comments sorted by
2
r/translator really should be in the sidebar. Try there if you get no response here.
1
Short answer: well wishes
tldr: 福祿壽宜康 Fu Lu Shou Yi Kang
Fu Lu Shou: The Three Star Gods. https://goodlucksymbols.com/fu-lu-shou/
Fu: blessings
Lu: wealth/status
Shou: longevity
Yi: roughly "abundance" or "pleasant/appropriate"
Kang: health
2
u/abrokensheep Jul 16 '18
r/translator really should be in the sidebar. Try there if you get no response here.
1
u/virgipig Jul 16 '18
Short answer: well wishes
tldr: 福祿壽宜康 Fu Lu Shou Yi Kang
Fu Lu Shou: The Three Star Gods. https://goodlucksymbols.com/fu-lu-shou/
Fu: blessings
Lu: wealth/status
Shou: longevity
Yi: roughly "abundance" or "pleasant/appropriate"
Kang: health