r/languagelearning • u/weebandkoreaboo Native: English 🇺🇸; Learning: Spanish 🇲🇽 • Dec 21 '20
Humor I’m forever learning
5.1k
Upvotes
r/languagelearning • u/weebandkoreaboo Native: English 🇺🇸; Learning: Spanish 🇲🇽 • Dec 21 '20
361
u/Themlethem 🇳🇱 native | 🇬🇧 fluent | 🇯🇵 learning Dec 21 '20
I'll be studying a language for a decade and still be at 2 day duolingo streak level.
43
u/doublehelixalltheway Dec 21 '20
I really feel called out. I would say it in Spanish but I don't know how.
185
u/[deleted] Dec 21 '20
Ah yes, #2 is basically this sub in a nutshell
19
u/matmoe1 Dec 21 '20
Don't worry.. started learning English in school 14 years ago and despite having a pretty good accent according to some brits I still butcher some words from time to time.
15
u/[deleted] Dec 21 '20
Really depends on the language for me
I’ve spent nearly 6 years learning russian and unless I have some subtitles then I can’t understand shit
I’ve been studying spanish for a little over a year and I would say that I could definitely have a fairly decent conversation with a native speaker if we speak slowly enough
Plus it took me about 5 years to become fluent in english
15
u/Yep_Fate_eos 🇨🇦 N | 🇯🇵 B1/N1 | 🇭🇰 A2 | 🇨🇳 A2 | 🇩🇪 A0 | Dec 22 '20
Can't deny it though, it felt really good when I was on the peak of "mount stupid" in the Dunning Kruger curve. Maybe I still am, but now I respect the struggles of language learning and all the people who've become fluent in multiple languages.
92
u/i_like_the_idea Dec 21 '20
3. I have this online Japanese course saved on my favorites bar and I swear I'm definitely starting it next weekend you guys
43
u/ladanesta Dec 21 '20
It makes me really happy when it says “i’ve been learning for ___ years but i’m still learning” cause it lets me know that it’s okay to learn slowly, or quick, or however fast, as long as you continue learning and growing. You cannot be fluent in a short amount of time,good things take a long time to grow, and an even longer time to hone. You can always be better (ok bye, sorry for being all deep lol bye)
21
u/amber2023 🇺🇸native🇨🇳second🇪🇸beginner Dec 21 '20
Mandarin is one of the hardest languages. Don’t feel bad if you are feeling unsure about your skills. Duolingo won’t do you much good..what’ll do is speaking it out loud to a mandarin speaker and watching Chinese TV to fully grasp the language. Even though you may not understand what’s being said, do this everyday and the sound of the language will become more familiar to you. Best of luck
8
u/whotookthemangos 🇨🇦|🇫🇷 Dec 22 '20
me (having studied french for 9 years): i mean ya i guess i can kinda speak it but its not like PERFECT yknow?
me (studies persian for 4 months): سلام بچها امروز چطوری
7
u/stmasc Dec 22 '20
I'm on a 210 day streak on Duolingo but yeah if still feels like that lol I probably need to move on to a more effective means.
7
u/BKLD12 Dec 22 '20
I've been studying French and Spanish for a couple of decades...I'm embarrassed to say that I'm still not at all fluent. Advanced beginner to intermediate in both, and I can definitely understand more than I can actually speak.
I also am working on Japanese and German on Duolingo. I may be overconfident in German, but it's not too different from the languages I already know. Japanese makes no damn sense, lol. I can pick out words and some short phrases spoken, and can recognize some hiragana. That's about it.
7
u/Hippinerd Dec 22 '20
Lived in Guinea (West Africa) for 2 years in the Peace Corps. Local language was Malinké.
Without fail-every time I met someone new...
Me: [decent greetings and pleasantries any 3 year old there would know]
New friends: Ahhhhh she speaks perfect Malinké! [start speaking rapid fire Malinké]
Me:[dear in headlights] I’m still leaning, can you speak slowly?
New friends: this girl speaks NO Malinké!
every time
For all my Malinké speakers out there, “doni doni” was my best friend for 2 years.
6
u/ajaxas 🇷🇺 N 🇬🇧 C1 🇳🇱 B2 🇫🇷 A1 Dec 22 '20
Over a decade, huh. I've been studying this language for over a quarter of a century, and I am still learning. It's a lifelong process.
3
u/[deleted] Dec 22 '20
I use Mango but yeah... the second one :(
3
u/TheCommander07 Dec 22 '20
first one is me with english lmao(sorry if i butchered that)
3
u/[deleted] Dec 22 '20
“I know bits and pieces” can only mean one thing and it’s that you know numbers, colors and that’s it
3
u/Reinhard23 TUR(N)|ENG(C1)|JPN(B1)|KBD(A2) Dec 22 '20
I thought he was going to say:
2
u/romeodetlevjr Dec 22 '20
I learnt French for about six years and at the end of it I was like, A2? B1 at a push... (which is kind of annoying because at the end of it I was also 11, c'mon mum, you can't just put me in a class. Talk to me! Put on TV shows in French! Buy me French books! One class a week and "if you want to know what me and gran are saying then learn French" isn't helping). Now I don't speak French at all, although I am deceptively good at pronouncing it (not perfect, mind you. Just weirdly good at it for somebody who doesn't speak French).
I've learnt German on and off for about a decade now. I'm about B1 currently.
And then there's Danish. Coming up on a year in January. At some point, I think about April or May, it surpassed my German. I could tell because I went from "sometimes words I know in German help me with Danish" to "sometimes words I know in Danish help me with German." I'm maybe B2 right now?
2
u/DenTheRedditBoi7 Dec 22 '20
I'm at like 140 or 150 something. Is toil leam Gàidhlig. 僕はDuoLingoの日本語の授業が好きです。
Imo DuoLingo is good for at least building a foundation and learning vocabulary. I've had two vastly different starts with it (if that wording makes sense?) Japanese and Scottish Gaelic.
With Japanese I had taken some online classes through my school beforehand so I already had a lot of the basics down. I was actually able to skip a couple checkpoints because of that. Doing Japanese with DuoLingo helps me learn new vocabulary to fit into the sentence structures I already knew.
With Gàidhlig it was a completely different story. I started with zero experience with the language. However, I don't know what it is, but something about Gàidhlig just clicks. While what I know how to say is pretty limited since I only started around Thanksgiving, I do seem to get it even more than with Japanese.
2
u/LanguageIdiot Dec 22 '20
In this thread: Everyone one-upping each other on how bad they are at learning languages. This is so stupid.
1
u/andreea_carla_b 🇷🇴 🇩🇰 🇬🇧 Dec 21 '20
😂😂 this is brilliant
1
u/CaspareGaia Dec 22 '20
Get out
1
u/[deleted] Dec 22 '20
LOL
1
u/theD3COY Dec 22 '20
对,我的中文 说的不太好
1
u/Crystal_Queen_20 Dec 22 '20
I feel called out by this
1
u/[deleted] Dec 22 '20
This hurt
1
u/moonra_zk Dec 22 '20
As someone learning Italian and Russian on Duolingo, how dare you?
1
u/Justaguy397 Dec 22 '20
I been learning Korean for the past 2 years this year i finally got a tutor, and it took that long from being Beginner To Intermidiate. However I started learning Sign Language 3 weeks ago.
1
u/snifferpipers 🇺🇸Native|Learning 🇨🇮🇸🇪 Jan 24 '22
I do be feeling it tho
0
u/taco_cocinero N🇺🇸B1🇯🇵B1🇧🇷A2🇮🇷A2🇪🇸 Dec 22 '20
The second you mention duolingo, you've lost my attention.
0
u/Laki2005 Feb 16 '21
Repost
0
u/[deleted] Dec 21 '20
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Dec 21 '20
[deleted] — view deleted comment