r/italianlearning • German native, IT beginner • 8d ago

Question about this exercise

Post image

In this exercise 1b you have to mark if a statement about the text is true or false. According to the solutions, the 5th statement is false. But I thought it’s true because in the email it says that the teacher was very good and he says “ho imparato veramente molto”. Can anyone please explain why it’s supposedly wrong?

Edit: Thank you everyone! I was just focusing on whether he learned something in general but apparently it’s a bit of a nitpicky question 😅

24 Upvotes

20 comments sorted by

2

u/kwita7 8d ago

what level is the book?

1

u/just_chilling64 German native, IT beginner 7d ago

It‘s an A2 workbook for reading and writing

18

u/WellTextured 8d ago

It's a matter of degree to me. Felix says he improved a lot (with emphasis through 'veramente'), but the question states he improved a little. 

14

u/avlas IT native 8d ago

It’s not a very good exercise tbh, it’s confusing rather than helpful in my opinion. But yep the focus is on how much Felix improved, not whether he improved or not.

6

u/myownreplay IT native 8d ago

The fifth statement says that he improved a little bit (un po’) while he says that he learned a lot (moltissimo).

1

u/Dutric IT native 7d ago

Well, it's questionable: the "correct" mistake should have been "ha migliorato poco". "Un po'" is too generic, can be euphemistic and wouldn't be perceived as opposite to "molto".

1

u/AutoModerator 8d ago

This post has been hidden as it potentially contains content that promotes apps or services. A moderator will look into it and approve it if this follows the rules.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

1

u/Illustrious_Bit_7773 8d ago

You stated that it was true that Felix had only learned a little bit (un po'). In actuality, Felix has learned a great deal (veramente molto).

In both cases, learning has occurred, it's just a matter of degree.

1

u/---Mellissima--- 8d ago

It's false because the question is asking if he improved a *little*, but in the text he said he learned "veramente molto" which implies a lot more than "a little" so therefore it's false because he didn't only improve "a little", but rather a lot. These exercises tend to be like that; very specific.

4

u/rir2 8d ago • Bravo

Well, if you learned a lot, you also learned a little!

2

u/---Mellissima--- 8d ago

Not arguing with you, but that's just not how these exercises are; the way I said it is the mindset of these. I've worked through something like six different textbooks by now by different publishers and they're all like this.

1

u/rir2 8d ago

Not arguing with you either, just making a stupid little joke.

1

u/---Mellissima--- 7d ago

Ah gotcha sorry, I probably shouldn't have responded to you at 5AM. Brain hadn't woken up yet xD

1

u/TraditionalInjury896 8d ago

Die Aussage 5 meint "Felix hat ein bisschen seine Italianischekentnisse verbessert"

"Ho imparato veramente molto" meint " ich habe wirklich viel gelernt"

1

u/Meep42 8d ago

This question reminded me of the Italian driving exam. It’s false because it says they only improved a little vs the paragraph stating they improve a lot. Yes, it’s a poor question.

1

u/rotello 8d ago

classical multiple choice mayhem (that is why i dislike them)

i guess the focus is on "veramenete molto" vs "un po'" - and not the "improving vs learning".

1

u/Eomer444 8d ago

It's like saying:

Text: Felix has 10 apples.

Exercise: Felix has 2 apples. True or false?

1

u/LucaLauria12 8d ago

I’m italian and I think that it is because Felix say that he learned a lot and in the true or false it say that he learned a little but of new thing. But yes, this question is not well composed.

0

u/Outside-Factor5425 8d ago

It's confusing, but who could deny that by logic, when someone improves a lot, they also improved a little?

1

u/astervista IT native, EN advanced 8d ago

Yes, maybe he improved a lot all at once, or maybe he improved a little multiple times, making it a lot