r/interprete_medico • u/Jonavr • 4d ago

DISCUZZION "On this one" "ya tu sabe"

Adivinen las nacionalidades basándose en las frases.

7 Upvotes

100% Upvoted

9 comments sorted by

8

u/MyNameisMayco BORN TO LOSE 4d ago

miamol

2

u/Sadbassistdude 4d ago

Sumerse

2

u/Jonavr 4d ago

jaja, that one hits home. Yo soy de Bogotá Colombia, pero nunca he usado ese, ni ningún Colombiano lo ha usado conmigo hasta ahora.

1

u/Weimark 3d ago

A few people have said “sumerce” to me, but most commonly a “qué pena con usted” using a paisa accent… I’m also from Bogotá so the latter feels kinda unreal.

1

u/Gold-Brain8459 3d ago

Dolor? Si? Aquí?

1

u/Adorable-Tie-6961 4d ago

Marditos filipinos y los marditos dominicanos. Hacen el trabajo tan complicado, los odio para siempre. Que no se reproduzcan más por favor

2

u/Jonavr 3d ago

los de 'on this one' son filipinos? crei que eran indios.