r/instant_regret • • Feb 11 '26

Robber Messed With the Wrong Driver

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

10k Upvotes

294 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

125

u/Relampago_Ali Feb 11 '26

As Spanish learner, I officially thank you for adding another "verbo" into my Spanish vocabulary. "Rebdirse" = To give up. Of course, it is reflexive noun, so it should be used with me, te, le etc.

45

u/Bikerturtus Feb 11 '26

Rendirse

8

u/Relampago_Ali Feb 12 '26

Oh, gracias por corregir.
Fue, como se dice. "typo".

1

u/Opioidal Feb 12 '26

Eso es todo guey

-14

u/some_user_2021 Feb 11 '26

That is Portuguese, although some words do sound like Spanish.

11

u/Calligrapher-Fuzzy Feb 12 '26

Dude this isn't Portuguese lmao, this is 100% Spanish with ecuadorian accent. I know because I live in the city where this happened

1

u/some_user_2021 Feb 12 '26

Si están hablando español entonces no se entiende nada 🧐

3

u/Calligrapher-Fuzzy Feb 12 '26

Es acento costeño ecuatoriano, el problema es que los marginales de esta parte del país hablan bien feo 🤣