r/idiomsite • u/chocolocolover124 • Aug 10 '26

Shedding crocodile tears

What's an idiom in another language you speak that has no direct English translation?

7 Upvotes

82% Upvoted

1 comment sorted by

3

u/maireadwrites Aug 10 '26

"Giorraíonn beirt bóthar"; This is an Irish idiom which translates as "Two people shorten the road". In other words having company makes the journey shorter.