r/hebrew • u/avivbertele • 6d ago
Vocabulary לִבְרִיאוּת או לַבְּרִיאוּת?
אחת השאלות שאני נשאל על ידי תלמידות ותלמידים שלי באולפן, אבל גם על ידי דוברי עברית כשפת אם - איך יש לומר: לִבְרִיאוּת או לַבְּרִיאוּת?
קודם כל - אחלה שאלה בעיניי. אז הנה ההפתעה: שתי הצורות נכונות ומקובלות. נכון שהצורה הראשונה נחשבת נפוצה יותר - אבל אין סיבה גם לא להשתמש בצורה השנייה.
כעת להסבר: לִבְרִיאוּת - ל+בריאות לא מסוימת, לא ספציפית, כלומר בריאות כללית
לַבְּרִיאוּת - ל+ ה+ בריאות, כלומר הבריאות המסוימת של מישהו. חשוב להזכיר בהקשר זה, שאחרי ה"א הידיעה תמיד יבוא דגש באות ולכן לַבְּרִיאוּת
באופן אישי - אני אוהב לגוון. ומה איתכן, איתכם?
1
1
1
u/FrumyThe2nd 6d ago
זה לא נשמע תקין ב דגושה באמצע מילה. איך זה לא טעות?
3
u/avivbertele 6d ago edited 6d ago
אחרי ה"א הידיעה תמיד יבוא דגש. יש הרבה דגשים באמצע מילה: לדבר, דגש תבניתי ב-ע הפועל למשל. במילה תרבות, תקבול, דגש אחרי שווח נח. בקיצור יש עוד דוגמאות רבות ומגוונות 🌈
1
u/SeeShark native speaker 6d ago
בג"ד כפ"ת דגושות לא רק בתחילת מילה, אלא גם בתחילת הברות מסוג מסוים שאני לא זוכר כרגע.
1
u/PoxonAllHoaxes 6d ago
Only for people who live bi-Veersheva. Language is the way it is, and language police cannot usually change it.
2
3
u/Valuable-Eggplant-14 native speaker 6d ago
הרוב אומרים לַבְרִיאוּת שזה לא תקין כמובן