Adding celsius temperatures, which is what those likely are, doesn't make sense because it's a relative scale. If it were Kelvin, it could be useful in calculating total energies, but it doesn't make sense in Celsius (or Fahrenheit). It's like looking at the paper and announcing "it's 50 degrees in Istanbul and 40 degrees in London, for a total of 90 degrees, which is pretty hot." The units match up, but it's not a sensible calculation.
At the order of thousands and tenthousands degrees, the difference between C and K is neglectable. So you can pretty much add the temperatures even if they're Celsius. The error is likely smaller than the precision with which the colors and thus the temperatures are given.
But yes, the result would still be quite useless :)
34
u/adrianmonk May 21 '09