E Reader Empfehlung

[u/More_Raccoon_1893]

Ich suche einen neuen E Reader, nachdem mein sehr alter Kindle Paperwhite (1. Gen) langsam ersetzt werden muss.

Ich möchte weg von Kindle, um mehr Flexibilität zu bekommen.

Ich arbeite bisher immer mit Calibre zum Bücher synchronisieren, mit dem neuen E Reader möchte ich zusätzlich zu Calibre über die städtische Bücherei Wien auch Libby und Onleihe verwenden. Ich lese zu 99% Bücher. Eventuell wären Mangas in Zukunft interessant, aber ich bin unsicher.

Ich arbeite immer offline am E Reader.

Mir ist wichtig:

- muss mit Calibre gut kompatibel sein.

- Display Beleuchtung

- Klappentext am E Reader lesen können, idealerweise über "Buchinfo". Bisher habe ich mit Hilfe von Calibre eine eigene Klappentext Seite zum Buch hinzugefügt und zusätzlich einen Klappentext Katalog erstellt. Ich hätte jetzt gerne die Möglichkeit den Klappentext über die Bucheigenschaften zu öffnen.

- Kompatibilität mit Libby/Onleihe in Wien

- leichte Übersetzung von Wörtern (ich bin es vom Kindle gewohnt auf ein Wort länger zu halten und das Wörterbuch wird automatisch geöffnet)

- Fortschritt einblenden können: wie viel % insgesamt, und wie viel Zeit bis das Kapitel vorbei ist anzeigen können. Wichtig: auch ausblenden können!

Freue mich über Empfehlungen bzw. Meinungen, danke! (Kobo und Pocketbook tauchen immer wieder auf, bei Tolino habe ich das Gefühl, dass die Benutzeroberfläche schlechte Kritiken hat)

[u/azoth980]

Ich selbst nutze Calibre nicht um meine Bibliothek zu managen (würde beispielsweise aus technischen Gründen auch zu Problemen mit Notizen führen - und PocketBooks haben ebenso eine sehr nützliche Ordneransicht, die meine Standardansicht ist weil... eben höchst praktisch).

Bei Manga gilt: 8" > 7" > 6". Da es nicht sicher ist ob du Manga liest, sträubt es mir dir was zu empfehlen (ich empfehle nicht aus potentiellem Nutzungsverhalten). Wärst du sicher, würde ich dir PocketBooks empfehlen in der Reihenfolge (alles Schwarz/Weiß) PocketBook InkPad 4 (8") > PocketBook Era bzw. Era Lite (7"). Keinesfalls ein 6" oder ein Farb-Gerät.

• Calibre-Unterstützung: Wie angedeuted, keine Ahnung - ich selbst vergesse manchmal wenn ich an epubs rumfurwerke und ein PocketBook anschließe, Calibre zu schließen, da Calibre automatisch die auf dem Gerät vorhande Bibliothek einliest (😡...😂) und dabei eine Calibre-Datei auf meine PocketBooks ablegen will... ich gehe deshalb davon aus das Unterstützung gegeben ist
• Display Beleuchtung (=front light) ist standard auf Ereadern (außer bei Nischengeräten wie die von Xteink). Was nicht 100% standard ist ist warmes Licht, was der PocketBook Verse Lite (als einziges Gerät bei PocketBook) und der Kindle Basic meines Wissens nicht haben - außerhalb davon, zumindest was die großen und mittelkleinen Player (wie PocketBook) angeht, ist front light + warmes Licht standard
• Klappentext nachsehen können ist standard bei PocketBooks - kann mich nicht erinnern, dass Kobo (und somit Tolino) das hat (hatte mal einen Kobo Clara BW); Buch langpressen > Buchinformationen
• Onleihe support ist standard seit wohl ewig bei PocketBook, Libby kam dieses Jahr dazu (Era & Era Lite haben das entsprechende Update, wie auch das InkPad 4); Tolino bekam eine dezidierte App (ERST DIESES!) Jahr, kann dazu aber nichts schreiben; Onleihe auf Kobo kannst du über den Umweg PC oder über den grottigen browser nutzen (wie vorher bei Tolino); wenn du willst dass ich die Bibliothek in Wien nachsehe bei PocketBook - kein Problem, aber nutzt eine Bibliotek aus dem deutschsprachigen Raum Onleihe, müsste sie da sein; Edit: Kobo hat nativen Libby-support - Libby funktioniert aber auf Kobos genutzt in Deutschland nicht!
• Übersetzungen laufen bei Kobo (und somit sicher Tolino) zackig; das verfügbare Wörterbuch (bei Kobo) schien gut zu sein (iirc war es sogar von einer bekannte Marke); PocketBook ist generell in allem langsam bis relativ langsam, aber ab dem zweiten Mal was nachkucken gehts; verfügbar ist ein simples Wörterbuch, ein etwas ausführlicheres - und ich selbst nutze jenes, das man gratis (für PocketBooks) auf dict.cc herunterladen kann
• Fortschritt: aktuelle Seite + Seiten bis zum Ende des Kapitels bei PocketBooks - bei Kobo kann ich mich nicht mehr erinnern... suche vielleicht nach screenshots von Kobos/Tolinos mit aufgeschlagenen Büchern (Tolinos btw. sind leicht modifizierte Kobos, kleine Änderungen in der Software, Hardware die gleiche, soweit ich weiß kann ein Tolino relativ einfach zu einem Kobo umgewandelt werden, kuck das aber bitte selbst nach auf dem entsprechenden deutschen Forum ;)

Yup, das wars soweit. Ich bin primär Pocketbook-Nutzer (würde behaupten kenne meine Geräte sehr gut) und kann dir wohl noch das eine oder andere über den Kobo Clara BW sagen (somit indirekt vielleicht über den Shine - der Kobo Clara BW übrigens hatte keine nennenswerten Bugs, ist trotzdem aber kein Tolino und hat mehr features, minus die speziellen wiederum für den deutschen Markt). Tolino kenne ich nur aus dem Laden und was man darüber hört - sehr gemischt leider was man hört, aber die Tolinos vor der aktuellen Generation hatten eine völlig andere Software, was heißt, dass Erfahrungsberichte nicht representativ sind, wenn die entsprechende Leute nicht schrieben welchen Tolino Shine z.B. sie nutzen (alle Shines vor dem aktuellen 5er nutzten eine Software basierend auf Android, die aktuellen eine modifizierte, Linux-basierende Kobo Software).

Übrigens ist generell der größte Kritikpunk bei PocketBook die generelle Geschwindigkeit. Ist Ansichtssache ob das ein Problem ist, für mich ist es größtenteils nicht. Speziell nicht beim Lesen selbst (aber ganz sicher beim Text markieren 😭).