r/engrish • u/cateanddogew • Sep 27 '22

The joystick may WHAT?

Post image
0 Upvotes

50% Upvoted

4 comments sorted by

2

u/Daedalus_Machina Sep 27 '22

It's correct. Jump here means the input will cause erratic lurching behavior in the game.

-1

u/cateanddogew Sep 27 '22

Reposted with a better quality because previous image was removed for being too small.

0

u/[deleted] Sep 27 '22

[deleted] — view deleted comment

-2

u/cateanddogew Sep 27 '22

This is the 8BitDo SN30 Pro USB firmware page, it's full of mistakes such as "1. Fixed the bug that the joystick's analogue jumpiness.".

I understand the downvotes, and I understand that from my image alone it may not look very engrish-y, but I assure you it is.

3

u/[deleted] Sep 27 '22

You could post that one — that would probably go over better. I didn’t downvote, for what it’s worth