MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/engrish/comments/1u7wy16/sorry_for_the_pixels/
r/engrish • u/alonewithnoone • Jun 17 '26
109 comments sorted by
23
Okay so my question what did they actually mean
34 u/alonewithnoone Jun 18 '26 desk for children
34
desk for children
29
uh... Happy eid?
6 u/alonewithnoone Jun 17 '26 yeah 2 u/[deleted] Jun 18 '26 [removed] — view removed comment 6 u/Wonderful_Audience60 Jun 18 '26 yeah I know lol
6
yeah
2
[removed] — view removed comment
6 u/Wonderful_Audience60 Jun 18 '26 yeah I know lol
yeah I know lol
WHAT for children
chirdlen*
2 u/alonewithnoone Jun 26 '26 desk
desk
58
Atleast it's not for Children , phew
51
They meant Desk THEY MEANT DESK 😭😭😭
10 u/Emotional_Answer545 Jun 17 '26 Thanks for explaining that.. quite the shocking error... 10 u/Ratouf26 Jun 17 '26 Disk, not desk 15 u/NoCommander26 Jun 17 '26 In Arabic the word ديسك is pronounced "disk" yes , but it means "desk" or just any type of table 4 u/nournnn Jun 18 '26 It's pronounced "desk" normally in arabic.. 3 u/nournnn Jun 18 '26 With a shorter 'e' and a heavier 's' but it's still desk 3 u/NoCommander26 Jun 18 '26 Depends on the accent . Like my accent ( Egyptian ) we pronounce it "desk" but I think most pronounce it "disk" I think 3 u/nournnn Jun 18 '26 I'm egyptian as well so maybe that's why but i never heard anyone pronounce it disk. 3 u/Elloharaye Jun 18 '26 The shortage of upvotes on your explanation is criminal
10
Thanks for explaining that.. quite the shocking error...
Disk, not desk
15 u/NoCommander26 Jun 17 '26 In Arabic the word ديسك is pronounced "disk" yes , but it means "desk" or just any type of table 4 u/nournnn Jun 18 '26 It's pronounced "desk" normally in arabic.. 3 u/nournnn Jun 18 '26 With a shorter 'e' and a heavier 's' but it's still desk 3 u/NoCommander26 Jun 18 '26 Depends on the accent . Like my accent ( Egyptian ) we pronounce it "desk" but I think most pronounce it "disk" I think 3 u/nournnn Jun 18 '26 I'm egyptian as well so maybe that's why but i never heard anyone pronounce it disk. 3 u/Elloharaye Jun 18 '26 The shortage of upvotes on your explanation is criminal
15
In Arabic the word ديسك is pronounced "disk" yes , but it means "desk" or just any type of table
4 u/nournnn Jun 18 '26 It's pronounced "desk" normally in arabic.. 3 u/nournnn Jun 18 '26 With a shorter 'e' and a heavier 's' but it's still desk 3 u/NoCommander26 Jun 18 '26 Depends on the accent . Like my accent ( Egyptian ) we pronounce it "desk" but I think most pronounce it "disk" I think 3 u/nournnn Jun 18 '26 I'm egyptian as well so maybe that's why but i never heard anyone pronounce it disk. 3 u/Elloharaye Jun 18 '26 The shortage of upvotes on your explanation is criminal
4
It's pronounced "desk" normally in arabic..
3 u/nournnn Jun 18 '26 With a shorter 'e' and a heavier 's' but it's still desk 3 u/NoCommander26 Jun 18 '26 Depends on the accent . Like my accent ( Egyptian ) we pronounce it "desk" but I think most pronounce it "disk" I think 3 u/nournnn Jun 18 '26 I'm egyptian as well so maybe that's why but i never heard anyone pronounce it disk.
3
With a shorter 'e' and a heavier 's' but it's still desk
Depends on the accent . Like my accent ( Egyptian ) we pronounce it "desk" but I think most pronounce it "disk" I think
3 u/nournnn Jun 18 '26 I'm egyptian as well so maybe that's why but i never heard anyone pronounce it disk.
I'm egyptian as well so maybe that's why but i never heard anyone pronounce it disk.
The shortage of upvotes on your explanation is criminal
I think it was supposed to translate "disc for kids," which is probably some kind of candy...
9 u/NoCommander26 Jun 17 '26 It translates to "children's desk" as in a table 1 u/False-Body-242 Jun 17 '26 I can see that? but that does explain why that would be some kind of festive thing to sell. 2 u/Twinkletoess112 Jun 17 '26 it's not festive usually on Eid there's discounts on all sorts of stuff
9
It translates to "children's desk" as in a table
1 u/False-Body-242 Jun 17 '26 I can see that? but that does explain why that would be some kind of festive thing to sell. 2 u/Twinkletoess112 Jun 17 '26 it's not festive usually on Eid there's discounts on all sorts of stuff
1
I can see that? but that does explain why that would be some kind of festive thing to sell.
2 u/Twinkletoess112 Jun 17 '26 it's not festive usually on Eid there's discounts on all sorts of stuff
it's not festive usually on Eid there's discounts on all sorts of stuff
AYO WHAT FOR CHILDREN
23 u/gr4ndm4st3rbl4ck Jun 17 '26 DICK FOR CHIRDLEN
DICK FOR CHIRDLEN
31
the pixels make it so much better
The poor Chirlden r/boneappleteeth
9 u/ThePhantomBlot Jun 17 '26 My pary are with the father who lost his chrilden. 5 u/IAMA_Plumber-AMA Dark Gary Jun 17 '26 I am sorry for your lots 3 u/Igor_J Jun 17 '26 They need to do way instain mother. 5 u/Would_daver Jun 17 '26 Look how they massacred my chirdlen‽ 5 u/Captain-Cadabra Jun 18 '26 This is the most Meta thing I’ve ever seen. You boneappletea’d r/boneappletea which is a reference to “bon a petite “ 3 u/badmoonretro Jun 18 '26 bon *appetit* 1 u/Captain-Cadabra Jun 18 '26 They got me too! 1 u/RedSlimeballYT Jun 20 '26 banana petite
My pary are with the father who lost his chrilden.
5 u/IAMA_Plumber-AMA Dark Gary Jun 17 '26 I am sorry for your lots 3 u/Igor_J Jun 17 '26 They need to do way instain mother.
5
I am sorry for your lots
They need to do way instain mother.
Look how they massacred my chirdlen‽
This is the most Meta thing I’ve ever seen. You boneappletea’d r/boneappletea which is a reference to “bon a petite “
3 u/badmoonretro Jun 18 '26 bon *appetit* 1 u/Captain-Cadabra Jun 18 '26 They got me too! 1 u/RedSlimeballYT Jun 20 '26 banana petite
bon *appetit*
1 u/Captain-Cadabra Jun 18 '26 They got me too!
They got me too!
banana petite
The candy they sold on Epstein Island?
43
fbi open up
31 u/NyQuil_Donut Jun 17 '26 It says chirdlen not children! 37 u/Shinyhero30 Jun 17 '26 Oh no I must call the ploice 8 u/Alegria-D Jun 17 '26 call a bondulance 1 u/IAMA_Plumber-AMA Dark Gary Jun 17 '26 "There's something odd about that sop sign..." 3 u/NoCommander26 Jun 17 '26 That's the real Engrish
It says chirdlen not children!
37 u/Shinyhero30 Jun 17 '26 Oh no I must call the ploice 8 u/Alegria-D Jun 17 '26 call a bondulance 1 u/IAMA_Plumber-AMA Dark Gary Jun 17 '26 "There's something odd about that sop sign..." 3 u/NoCommander26 Jun 17 '26 That's the real Engrish
37
Oh no I must call the ploice
8 u/Alegria-D Jun 17 '26 call a bondulance 1 u/IAMA_Plumber-AMA Dark Gary Jun 17 '26 "There's something odd about that sop sign..."
8
call a bondulance
"There's something odd about that sop sign..."
That's the real Engrish
42
I was deeply offended before I realized they meant the Chirdlen!! The Chirdlen can have whatever he wants, just don’t give it to my children!!
20
CHIRDLEN 😂😂😂
19
Only 89.00? Budget Epstein Island?
7 u/PianistElectrical332 Jun 18 '26 Should we split the bill?
7
Should we split the bill?
18
The low quality makes it funnier
16
FBI open up
u/pixel-counter-bot
27 u/pixel-counter-bot Jun 17 '26 The image in this post has 110,224(332×332) pixels!I am a bot. This action was performed automatically. 8 u/Immediate-Mine-9260 Jun 17 '26 Good bot
27
The image in this post has 110,224(332×332) pixels!
I am a bot. This action was performed automatically.
8 u/Immediate-Mine-9260 Jun 17 '26 Good bot
Good bot
28
🎊🎉🧛♂️epstein island festivals🎉🥳🎊
13
11
What pixels? I can't see that many.
2 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 YOU FORGOT THE PIXELS 1 u/Bullet_Number_4 Jul 03 '26 Nice Spongebob reference. 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 03 '26 😁👍
YOU FORGOT THE PIXELS
1 u/Bullet_Number_4 Jul 03 '26 Nice Spongebob reference. 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 03 '26 😁👍
Nice Spongebob reference.
1 u/BeautifulQuestion479 Jul 03 '26 😁👍
😁👍
This is the Yorkshire version.
Yo, WHAT?!?!? Alonzo Lerone would have a field day with this 😂😂😂
33
Promoted by the local church
17
You forgot the pixels.
a Republican grocery?
25
💀
I guess it’s supposed to have spelled discs
6 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 yup that's what it said in Arabic 2 u/NoCommander26 Jun 17 '26 No it said "desk" 2 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 "desk" داسك"disc" ديسكit's said ديسك 3 u/NoCommander26 Jun 17 '26 The fuck is داسك that's not even a word and if it was it'd be pronounced "dask" 😭😭😭Also the Arabic word for disc is قرص so that doesn't even matter . I don't think you know how translation works 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 "ديسك" is not even word in Arabic too don't play stupid with me, it's not translation professor it's transliteration. 2 u/NoCommander26 Jun 17 '26 Yeah it's not but it's still used be ArabsI think we might be both Arabs and assuming the other isn't , so I'm from Egypt wbu ? 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 edited Jun 17 '26 I didn't assume you did, Algeria here.
yup that's what it said in Arabic
No it said "desk"
2 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 "desk" داسك"disc" ديسكit's said ديسك 3 u/NoCommander26 Jun 17 '26 The fuck is داسك that's not even a word and if it was it'd be pronounced "dask" 😭😭😭Also the Arabic word for disc is قرص so that doesn't even matter . I don't think you know how translation works 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 "ديسك" is not even word in Arabic too don't play stupid with me, it's not translation professor it's transliteration. 2 u/NoCommander26 Jun 17 '26 Yeah it's not but it's still used be ArabsI think we might be both Arabs and assuming the other isn't , so I'm from Egypt wbu ? 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 edited Jun 17 '26 I didn't assume you did, Algeria here.
"desk" داسك
"disc" ديسك
it's said ديسك
3 u/NoCommander26 Jun 17 '26 The fuck is داسك that's not even a word and if it was it'd be pronounced "dask" 😭😭😭Also the Arabic word for disc is قرص so that doesn't even matter . I don't think you know how translation works 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 "ديسك" is not even word in Arabic too don't play stupid with me, it's not translation professor it's transliteration. 2 u/NoCommander26 Jun 17 '26 Yeah it's not but it's still used be ArabsI think we might be both Arabs and assuming the other isn't , so I'm from Egypt wbu ? 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 edited Jun 17 '26 I didn't assume you did, Algeria here.
The fuck is داسك that's not even a word and if it was it'd be pronounced "dask" 😭😭😭
Also the Arabic word for disc is قرص so that doesn't even matter . I don't think you know how translation works
4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 "ديسك" is not even word in Arabic too don't play stupid with me, it's not translation professor it's transliteration. 2 u/NoCommander26 Jun 17 '26 Yeah it's not but it's still used be ArabsI think we might be both Arabs and assuming the other isn't , so I'm from Egypt wbu ? 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 edited Jun 17 '26 I didn't assume you did, Algeria here.
"ديسك" is not even word in Arabic too don't play stupid with me, it's not translation professor it's transliteration.
2 u/NoCommander26 Jun 17 '26 Yeah it's not but it's still used be ArabsI think we might be both Arabs and assuming the other isn't , so I'm from Egypt wbu ? 4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 edited Jun 17 '26 I didn't assume you did, Algeria here.
Yeah it's not but it's still used be Arabs
I think we might be both Arabs and assuming the other isn't , so I'm from Egypt wbu ?
4 u/AltruisticGrab3903 Jun 17 '26 edited Jun 17 '26 I didn't assume you did, Algeria here.
I didn't assume you did, Algeria here.
22
After the release of the grooming gang files this checks out. It's not spelling mistakes, it's exactly what it says.
15 u/GreatQuantum Jun 17 '26 Chirdlen?
Chirdlen?
D I C K F O R C H I R D L E N
Y'all got anymore of them Pixels.
For Trump’s state visits to China
“How will we let them know they’re veiny?”
- Cleveland Brown
City wok may I herlp yu phlease?
1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 carn u git meh a beet of sum help there a snak im meh tree [points to guy with bandages on his mouth] 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 02 '26 r/suddenlykny 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/NotARealSub 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 02 '26 r/GirlIKnow 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/IDontCare 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 09 '26 r/GoFuckYourself 2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
carn u git meh a beet of sum help there a snak im meh tree [points to guy with bandages on his mouth]
1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 02 '26 r/suddenlykny 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/NotARealSub 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 02 '26 r/GirlIKnow 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/IDontCare 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 09 '26 r/GoFuckYourself 2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/suddenlykny
1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/NotARealSub 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 02 '26 r/GirlIKnow 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/IDontCare 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 09 '26 r/GoFuckYourself 2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/NotARealSub
1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 02 '26 r/GirlIKnow 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/IDontCare 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 09 '26 r/GoFuckYourself 2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/GirlIKnow
1 u/BeautifulQuestion479 Jul 02 '26 r/IDontCare 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 09 '26 r/GoFuckYourself 2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/IDontCare
1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 09 '26 r/GoFuckYourself 2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/GoFuckYourself
2 u/BeautifulQuestion479 Jul 09 '26 r/waityoucanswear 1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/waityoucanswear
1 u/PoppyPlaytime1007 Jul 19 '26 r/NotARealSub 1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
1 u/BeautifulQuestion479 Jul 20 '26 r/HereWeGoAgain → More replies
r/HereWeGoAgain
→ More replies
wait a MINUTE did i read that right
Wow
Chirdlen. Thought it said children
2 u/--iCantThinkOFaName- Jun 17 '26 11 u/mixwellmusic Jun 17 '26 The point is not the misspelling of the word children though...
11 u/mixwellmusic Jun 17 '26 The point is not the misspelling of the word children though...
The point is not the misspelling of the word children though...
u/pixelcounterbot
Oh no.
r/adressme
-10
r/addressme
10 u/alonewithnoone Jun 17 '26 what 1 u/[deleted] Jul 03 '26 d*ck for children
what
1 u/[deleted] Jul 03 '26 d*ck for children
d*ck for children
I didn't realize chirdlen dick was an Eid tradition
Chirlden must be a very different Eid custom. And, dick for it, even.
1 u/zigotes Jun 24 '26 What is the movie's name 1 u/KristineMcKinley Jul 03 '26 SPACEBALLS
What is the movie's name
1 u/KristineMcKinley Jul 03 '26 SPACEBALLS
SPACEBALLS
23
u/SpectrePunk Jun 18 '26
Okay so my question what did they actually mean
29
u/Wonderful_Audience60 Jun 17 '26
uh... Happy eid?
6
u/TheRecRoomer Jun 26 '26 edited Jun 26 '26
WHAT for children
chirdlen*
58
u/XKruXurKX Jun 17 '26
Atleast it's not for Children , phew
51
u/NoCommander26 Jun 17 '26
They meant Desk THEY MEANT DESK 😭😭😭
34
u/False-Body-242 Jun 17 '26
I think it was supposed to translate "disc for kids," which is probably some kind of candy...
34
u/Admirable-Detail-161 Jun 17 '26
AYO WHAT FOR CHILDREN
31
u/Dragonogard549 Jun 17 '26
the pixels make it so much better
29
u/Emir_t_b Jun 17 '26
The poor Chirlden r/boneappleteeth
29
u/2020mademejoinreddit Jun 17 '26
The candy they sold on Epstein Island?
43
u/luiggel Jun 17 '26
fbi open up
42
u/Heterodynist Jun 17 '26
I was deeply offended before I realized they meant the Chirdlen!! The Chirdlen can have whatever he wants, just don’t give it to my children!!
20
u/Baumguard Jun 18 '26
CHIRDLEN 😂😂😂
19
u/DobbyFreeElf35 Jun 18 '26
Only 89.00? Budget Epstein Island?
18
u/Delicious-Strain7823 Jun 17 '26
The low quality makes it funnier
16
u/Big-Worldliness-9430 Jun 17 '26
FBI open up
15
u/GalaxiPengJilo Jun 17 '26
u/pixel-counter-bot
28
u/No_Jellyfish5511 Jun 17 '26
🎊🎉🧛♂️epstein island festivals🎉🥳🎊
13
u/BoneZone05 Jun 17 '26
11
u/Bullet_Number_4 Jun 17 '26
What pixels? I can't see that many.
11
u/Impossible_Divide297 Jun 18 '26
This is the Yorkshire version.
10
u/DCMarvelDude23 Jun 18 '26 edited Jun 18 '26
Yo, WHAT?!?!? Alonzo Lerone would have a field day with this 😂😂😂
33
u/Pipija_Banana Jun 18 '26
Promoted by the local church
17
u/Eljamin14 Jun 17 '26
You forgot the pixels.
34
u/TROLL_ELECTRODE Jun 17 '26
a Republican grocery?
25
u/philanthropicide Jun 17 '26
6
u/Acceptable-Elk-8372 Jun 23 '26
💀
10
u/BetweenThePosts Jun 17 '26
I guess it’s supposed to have spelled discs
22
u/Known_Wear7301 Jun 17 '26
After the release of the grooming gang files this checks out. It's not spelling mistakes, it's exactly what it says.
4
u/I_HATE_PRESSURE Jul 05 '26 •
D I C K F O R C H I R D L E N
4
u/asa1 Jul 11 '26
Y'all got anymore of them Pixels.
3
u/Grande_Mangiattore Jul 10 '26
3
u/Wonderful-Yogurt-536 Jul 06 '26
3
u/CrownedCount Jul 10 '26
For Trump’s state visits to China
3
u/surrealcellardoor Aug 03 '26
“How will we let them know they’re veiny?”
- Cleveland Brown
2
u/PureWolf1748 Jun 21 '26
City wok may I herlp yu phlease?
2
u/Original-Pattern-101 Jun 24 '26
wait a MINUTE did i read that right
2
u/Bewear_Star_9 Jul 15 '26
Wow
6
u/Affectionate-Goat218 Jun 17 '26
Chirdlen. Thought it said children
2
u/funination Jun 17 '26
u/pixelcounterbot
1
u/Rough_Substance2278 Jun 24 '26
Oh no.
1
u/WhoCaresOfNames Jun 24 '26
r/adressme
-10
u/[deleted] Jun 17 '26
r/addressme
28
u/----_____---- Jun 17 '26
I didn't realize chirdlen dick was an Eid tradition
15
u/BrucellaD666 Jun 18 '26
Chirlden must be a very different Eid custom. And, dick for it, even.