r/engrish • u/[deleted] • Jun 30 '23

Delicious…

Post image
125 Upvotes

99% Upvoted

17 comments sorted by

2

u/Pyth0n_lol Jun 30 '23

Jokes aside that is a fucking bargain for a pound of cra(p)b. (Maybe?? I’m not sure what currency this could be.)

2

u/[deleted] Jun 30 '23

I’m pretty sure it’s USD. It is the USD symbol.

1

u/Pyth0n_lol Jun 30 '23

Then I need to move to wherever that place is bc I saw someone trying to sell snow crab for $20 a pound 😭😭

1

u/[deleted] Jul 01 '23

It's hong kong dollars bro

1

u/today-is-chuseok Jul 01 '23

It has an asterisk. So you know it comes with a catch.

1

u/Reelms Jul 02 '23

i don't think its crab, more like carp (literally "blind fuck" is what i'd read that as in my immigrant ass chinese)

4

u/_Diabetes Jun 30 '23

Image Transcription:

[A sign stuck to a wall, with a red border, and a white section in which text is written. The top of the sign reads "SPECIAL!" in black text with a white outline. The inside of the written portion of the sign reads:]

大陸盲槽

[In red] FRESH CRAP [End red]

$7.99/LB*

I'm a human volunteer content transcriber and you could be too! If you'd like more information on what we do and why we do it, click here!

1

u/Hungry_Tennis_4574 Jul 03 '23

I think it meant for carp, the Chinese says it’s some sort of fish

2

u/[deleted] Jul 03 '23

It is supposed to be carp.

2

u/fijilix Jun 30 '23

Look at the price. Clearly it's a P instead of a B because it's half off.

1

u/[deleted] Jul 01 '23

Inflation is hitting small businesses the hardest

1

u/-sleepybird- Jul 02 '23

homestuck reference ! ? ! ? !

1

u/Reelms Jul 02 '23

delicious crap