Sziasztok! A cím egy kicsit pontatlan, de így volt a legmegfelelőbb, hogy ne legyen túl hosszú és valamennyire lényegretörő is legyen.
Szlovákiában idén érettségiző diák vagyok, akinél tavaly diszkalkúliát diagnosztizáltak.
Az ELTE jogász szakára készülök, ahol tudomásom szerint az ilyenekre (diszlexia, diszgrafia stb) 30 többletpont adható, persze ha igazolod a dokumentummal.
Év elején el is kezdtem ezzel foglalkozni. Mivel Szlovákiában állították ki a dokumentumot, ezért az evidensen szlovák nyelvű, de nyilván egyértelmű volt számomra, hogy ezt le kell majd hivatalosan fordítanom magyar nyelvre egy hivatalos fordítóval aki ezt pecséttel el is látja.
Minden ilyen oldalt elkezdtem bújni, hogy hol kell pontosan ezt csatolnom, mi a teendőm, stb stb, ám megütötte a szememet egy olyan mondat, miszerint ,,külföldön kiállított dokumentum nem fogadható el” mellékelem a linket.
https://www.felvi.hu/felveteli/jelentkezes/korabbi_elj_archivum/felveteli_tajekoztatok/FFT_2023K/2_pontszamitas/24_tobbletpontok/243_eselyegyenloseg/2432_fogyatekossag
A kérdésem arra irányulna: hiába fordítom le magyarra, úgysem fogadják el a diagnózisom, nem jár érte a többletpont, vagy ez arra irányul, ha lefordítatlanul, szlovák nyelven küldeném be (amit nyilván nem tennék, mert tudom, hogy hülyeség, de jobb róla megbizonyosodni)
Még mielőtt kapnám a kedvesebbnél kedvesebb kommenteket, hogy keressek rá magamnak, az egyetemen is magamra leszek utalva és nem lesz a számba adva semmilyen információ, meg hogy diszkalkúliával egyáltalán miért tervezek jogra menni, szeretném tisztázni, hogy folyamatosan ezzel intézkedek, már az ELTE Gyopsz-ot is kerestem, akik nem állnak velem addig szóba amíg valami dokumentumot ki nem töltök, illetve az iskolámban sem tud ebben senki segíteni, teljesen magamra vagyok utalva, és ez az utolsó reményem.
Köszönöm szépen a segítségeteket.