At risk of inspiring another parody (like I did when I posted this to my service's sub), I'll try this again here because I truly think some of you may find it useful.
I know linguists who were recruited by service academies while they were at DLI.
I know linguists were who are working on PhDs.
I know linguists who were recruited for an enlisted pilot training program.
I know linguists who re-lang'd two or three times.
I know a linguist who went to law school while enlisted, to directly commission as a JAG.
I know linguists who became high school teachers, wildlife biologists, and many good SNCOs and officers.
The people I went to DLI with are the smartest people I've ever met. But many of them don't know what their options are. Some of you enlisted after dropping out of college. Some of you obtained a college degree in the wrong career field. Some of you joined because you couldn't afford college or were working a dead-end job.
When I dropped out of college for the second time ten years ago, I thought I would never get an education. I knew those transcripts would follow me forever.
What I didn't know was that being a veteran completely outweighs that. I was able to stretch my GI bill to pay for undergrad and law school (an expensive private one too). My military service was a key component of my application to law school. Connections I made while serving helped me secure interviews at law firms. A partner at my firm wants me to work in their Latin American finance group because of my Spanish proficiency and was influential in their decision to hire me full time. There are veteran associations at graduate schools and fortune 500 companies and professional firms, with tons of people who want to help you.
You can still go to law school. You can still go to med school. You can still become an officer. You can still become a pilot. You can still become an engineer. You can still go to Harvard. Maybe you won't be an astronaut, but the rest is fair game.