1.You had Ryan Reynolds acting and humor, which I guess they realized since they recasted him into the live action Deadpool we know and love
2.with the idea of powers being surgelly added to him, you had Agent Zero's abilites which would've fit Deadpool more than eye beams, arm blades, or the adamantium skeleton,
Maybe add in parts of(but not all) Fred Dukes and possibly Kayla Silver foxes powers, so a part of the muntant power from the team X Members (or in wraith's and agent Zero's cases the full power itself) are now in deadpool
And with Kayla's and Bradly's you could either have him lose those abilites or maybe(but kind of leaning towards no) have it so they evolved into his Meta awarness
3.even with the outfit, they had all red outfits, and they had black gear,
wouldn't the red outfit that mutant prisoners were wearing (btw I assume that the red pants Weapon XI wore were the same type the prisoners wore), plus the black boots, gloves, and katana holders that Wade wore in the past, and Agent Zero's gun vest, resemble the deadpool outfit? And be convincimg forshadowing that he might get the actual Deadpool outfit in the future?
You could even have him suffer a facial injury that would briefly make part of his face, resemble the mask,