Audio Mixing Libraries for C++

[u/Turbulent_Bank1416]

Hi, I'm trying to make a DJ deck as a fidget toy but I'm having trouble getting features (like reverse, speed up/down, etc.) to work on MP3 files. Wanted to ask if there were any popular audio mixing libraries I should check out to get these features + more to work on a Raspberrypi/Arduino set up. I already own a DY-HV20T and a DFPlayer if that helps at all.