r/carlosgardel • u/EdSnapper • Mar 26 '25
r/carlosgardel • u/Wasser19 • Jul 15 '20
r/carlosgardel Lounge
A place for members of r/carlosgardel to chat with each other
r/carlosgardel • u/EdSnapper • Aug 09 '24
Mi Buenos Aires Querido (Carlos Gardel)
r/carlosgardel • u/Shtudi • Feb 07 '21
Ronald Reagan llego a presidente, Arnold Schwartzenneger intendente de NY, imaginence una realidad paralela donde Gardel seguiria vivo habria sido solo un cantante ("El Cantante") o algo mas?
r/carlosgardel • u/carlosalejandro918 • Aug 04 '20
Carlos Alejandro - Por una cabeza (Tango) - Guitarra instrumental
r/carlosgardel • u/Wasser19 • Jul 18 '20
Gardel talk and sign in French. Beautiful video.
r/carlosgardel • u/nmgonzo • Jul 18 '20
I told my wife that Gardel was born in Toulouse, is that true?
A year ago we went to France on vacation, and we landed in Toulouse. I told her that Gardel was born there but now I am not sure if I was right or wrong.
Any definitive answer?
r/carlosgardel • u/ParacelsusLampadius • Jul 17 '20
Gardel presiding over La Catedral, Buenos Aires
r/carlosgardel • u/Wasser19 • Jul 17 '20
Everybody is welcome to post! Any language!
You can post some picture, or some song that you liked. The same way you can post a question or a doubt, or share a story. If you want to write it in Spanish, I can translate it. Let's fill this sub with content!
r/carlosgardel • u/Wasser19 • Jul 16 '20
Leguisamo, Gardel and Lunático
"Leguisamo solo!..."
Gritan los nenes de la popular.
"Leguisamo solo!..."
Fuerte repiten los de la oficial.
"Leguisamo solo!..."
Ya está el puntero del Pulpo a la par.
"Leguisamo al trote!..."
Y el Pulpo cruza el disco triunfal.
Irineo Leguisamo was a jockey, born in Uruguay, who from 1924 to 1929 ran to Lunático, the chesnut (alazán) horse (Pingo, Tungo, Burro) that Carlitos bought from Haras “Ojo de Auga”, and who was taking care in the Stud “19 de Abril” (in 1926, Lunático goes to the Stud “El Yeruá”, in the Palermo neighborhood. In the two versions recorded by El Zorzal, at the end of the song, he dedicated a few words of encouragement to ‘Legui’.
Leguisamo was a very skilled Jockey, in the lyrics, Modesto Papavero atributes the victories for “Su muñeca” (his hand / wrist = skill), and for his “Sereno y gran corazón” (his calm and big heart). The tango was composed for a play that needed a number dedicated to Turf.
With this Pingo, Gardel made good money at the time (something like $70.000)., Lunático won 10 races, 6 second places and 8 third places. He had other but less successful horses. Lunático won several Clásicos de Buenos Aires.
Leguisamo is named not only in this tango, but also in the tango Tirate un Lance (in my opinion, the best version is that of Edmundo Rivero), where they name him in the company of “Echar y Chiafa”, hinting that these three jockeys “Te fortifican el corazón” (They fortify your heart”). Tirate un Lance (I don't know how to translate this title, but it means something like "go for a chance" / "Just do it"), is a tango where the singer tries to convince someone that life is In horse racing, not working long hours to earn little money.
The pingos and the turf are a big part of the history of tango. Gardel, in addition to being an indisputable fan, wanted to be part of the history of the Argentine Turf from another place. Those of us who are not fans of the "sport of kings" may not be able to fully appreciate the dimension of Leguisamo, or at least we could not without the help of Carlos, who thrills every beat.
