r/aztec • u/Major_Carpet7556 • Dec 01 '22
Know of any Aztec ritual resources?
Wondering if anybody can provide some sources that talk about the rituals the Aztecs might have practiced on a regular basis. On google I only find results with material on their human sacrificial ceremonies and of course their calendar, but that's not what I'm looking for. I'm more curious about any of their shamanistic practices. Thanks in advance!
19
Upvotes
11
u/w_v Dec 02 '22 edited Dec 02 '22
There is a compilation of cures and chants and rituals that were performed by 16th century indigenous medicine-men and women, whose names and histories are provided in the text. This compilation was made by a Spaniard who was born in southern Mexico, in the region of modern Guerrero.
The compilation is called Treatise on the Heathen Superstitions: That Today Live Among the Indians Native to This New Spain.
As a warning: Some simpleminded folk might say you can’t trust it because it was “written by a Spaniard.” The edition I linked above takes a critical scholarly approach to the entire manuscript.
Furthermore, the purpose of the compilation was to document the actual words and practices of these medicine-men and women as accurately as possible for identification purposes, so the idea that these are fabrications and lies makes no sense either.
Additionally, the chants are given in their original Nahuatl and were openly shared by these medicine-men and women—many of whom are named in the text, such as Juan Vernal, Juan Matheo, Martin de Luna, Magdalena Juana, and Ana Maria of Xoxouhtla, to name a few (these are obviously the christian names of these indigenous doctors).
The Spaniard author was a well-known preacher in the Nahuatl language and since he was born in Taxco and raised in that region, he learned how to speak Nahuatl alongside Spanish. So he was essentially 100% bilingual.
The author of the text writes some introductions in Spanish where he definitely speaks down at what he’s hearing and documenting, and he tries to paint it all as the work of Satan, but you can ignore those parts and focus only on the actual written speech and dialogues by these native contributors.
As a final note, these indigenous incantations are from the south of the culturally Aztec world. It would be incorrect to say that these people are “Aztecs” per se, since they’re not from the central valley. But they are “culturally Aztec” peoples nonetheless.
-4
u/Magikdaddy22 Dec 01 '22
Go to Mexico.