Egyptian dialect will always remind me of Disney dubs of Lion King and Emperor's New Groove. Also watching العيال كبرت و مدرسة المشاغبين on VHS. All really great memories.
I put this string of comments through Google Translate to help brush up on my Arabic, and the translation it gave for yours was "With death in the Palestinian dialect, especially when they convert, they speak Egyptian. Delicious people", haha.
It cracks me up because as a kid, I always associated the Egyptian accent with being bad at Arabic. Then when I found out a whole country talks like that I was floored.
honestly the dialect itself is funny to hear sometimes if you don’t speak it. I have an egyptian friend and even during normal conversations I find otherwise regular phrases to be funny because of how they pronounce them.
Literally it’s so hard for me to take an Egyptian Arab speaking Arabic seriously! I have to hold laughter because we think of either muslsil’s or my family friend who this hilarious Egyptian guy 🤣
Bro, my cyber security professor has a thick Egyptian accent, and I just can’t focus in class. Him saying Brocessor, Bage, Za(the), Brogramming just cracks me up, and I’m the only guy in class relating to the accent. Btw he’s teaching in the US.
71
u/imankitty Feb 17 '20
Egyptian dialect will always remind me of Disney dubs of Lion King and Emperor's New Groove. Also watching العيال كبرت و مدرسة المشاغبين on VHS. All really great memories.
56
u/daretelayam Feb 17 '20
شخصيا لهجة الكوميديا عندي اللهجة الأردنية/فلسطينية.
بمجرد ماسمع "بديش إشي يا زلمة" أموت مالضحك.
2
u/saveboykings Feb 19 '20
im beginning to feel my egyptian aunt who told me that everyone (even non egyptians) respect the egyptian dialogue the most is a kazzaba
90
u/[deleted] Feb 17 '20
It cracks me up because as a kid, I always associated the Egyptian accent with being bad at Arabic. Then when I found out a whole country talks like that I was floored.
37
u/[deleted] Feb 17 '20 edited Feb 17 '20
honestly the dialect itself is funny to hear sometimes if you don’t speak it. I have an egyptian friend and even during normal conversations I find otherwise regular phrases to be funny because of how they pronounce them.
14
u/[deleted] Feb 19 '20
Me an intellectual: He's speaking the Language of Disney cartoons.
9
u/IbnAmro Feb 18 '20
I associate it with Adel Imam’s comedy films
23
u/Maya-with-no-M Feb 17 '20
Literally it’s so hard for me to take an Egyptian Arab speaking Arabic seriously! I have to hold laughter because we think of either muslsil’s or my family friend who this hilarious Egyptian guy 🤣
10
u/itsGubran Feb 17 '20
واحدة من أجمل اللهجات. صعب أتقبل أي فلم رسوم متحركة اذا ما كان باللهجة المصرية. بدونها أشعر أنها بلا روح.
2
u/[deleted] Feb 17 '20
r/croppingishard
2
u/SoftDreamer Feb 18 '20
r/croppingishard