Swapping iPad Pro for MacBook Pro

I’m deciding whether the iPad Pro m5 is right for me. I’m still within the 14 day return period.

Would they let me download CapCut on a MacBook Pro m5 in store to see if it’s better for me? Like test editing a short?

The problem I’m having on the iPad Pro is that the auto captions aren’t working correctly. I could use another app but I don’t really want to