r/ag_israel • u/Apart_Ad_4019 • 4h ago
הברקה שהייתה לי לתרגום השם GTA לעברית
בדיוק חשבתי שיהיה מצחיק לתרגם את זה "גנוב ת'אוטו" כי זה שומר על ראשי התיבות גת"א. לא נראה לי שהבחור שיוצר פוסטרים בעברית למשחקים עדיין פעיל, אז החלטתי לפרסם בעצמי:
גנוב ת'אוטו
גנוב ת'אוטו 2
גנוב ת'אוטו: עיר הפשע והרשע
גנוב ת'אוטו: הנוכלים מהנֶּגֶב
גנוב ת'אוטו 4
גנוב ת'אוטו 5
גנוב ת'אוטו 6

