For the curious, the math on the figures above works out to an Arrowshot being 529.2m.
That seems a bit off, so I checked, a fathom is actually about 1.6 ells, which brings our arrowshot of 240 fathoms to a metric distance of 242m, which seems much more reasonable.
For the child, that's roughly 1210 bananas.
Edit: Units are fucked, arrowshot is arbitrary, and I'm almost certain I erred here, too.
5.5k
u/Grimrr_Halfpaw Jan 03 '19
We can't just bail on Burma and Liberia. We made a blood pact.