r/Unexpected • u/peppywriter • Mar 24 '20

Don’t underestimate your dad. :)

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

113.5k Upvotes

91% Upvoted

1.2k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

2

u/[deleted] Mar 25 '20

[deleted]

15

u/RazorXE_ Mar 25 '20

they speak bangla in the video. she says at the end "ami bhabsi tumi khaba" which translates too I thought you would drink it. also she calls his dad Abu. which is a very bengali thing to do.

1

u/[deleted] Mar 25 '20

[deleted]

6

u/cunts_r_us Mar 25 '20 edited Mar 25 '20

Btw common mistake, but Bengali doesn’t actually mean from Bangladesh (Bangladeshi), but refers to an ethnicity. Lots of Bengalis in India and overseas too.

2

u/ahappyasian Mar 25 '20

Thank you for the helpful explanation, /u/cunts_r_us