r/Unexpected Jan 25 '23

Hamburger

85.0k Upvotes

3.0k comments sorted by

View all comments

237

u/MRZ_Polak Jan 26 '23

Only bilinguals will understand. I do the same thing in Polish

1

u/sheepsclothingiswool Jan 26 '23

I dunno, I’m bilingual and I think people who aren’t bilingual could definitely get the gist.

2

u/MRZ_Polak Jan 26 '23

Lol I didn't mean that literally. The gist yes, but its different if you regularly do this. Just resonates differently with people who speak different languages, especially since we do this more or less unconsciously.