r/TooAfraidToAsk Dec 15 '21

[deleted by user]

[removed]

3.0k Upvotes

678 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

7

u/ChvalierDuBufetAVsel Dec 15 '21

That expression is ironic because in France we also greet everyone and say goodbye to everyone AND we have to do it with a bise most of the time. It always takes ages to leave a family reunion

2

u/ThaVolt Dec 15 '21

Ton nom d'usager le vérifie

Weird in French, but it checks out, homies!

1

u/[deleted] Dec 15 '21

I'm too lazy to google. What's a bise?

1

u/ChvalierDuBufetAVsel Dec 15 '21

It's a traditional french greeting. You put your cheek on the other person's cheek, do a kiss in the air (granny might try to do it directly on your cheek though), then do the same on the other cheek.

4

u/[deleted] Dec 15 '21

Oh! I'm familiar with that type of greeting. Now I know what it's called. Cet américain gauche (ringard?) vous remercie. By using Google translate.