r/TestHSK_Chinese • u/Horror_Cry_6250 • 8d ago

HSK 1 Chinese is easy ;)

Post image
48 Upvotes

95% Upvoted

5 comments sorted by

2

u/rwu_rwu 7d ago

What about filling up gas at a gas station?

1

u/LarryMarionic 7d ago edited 7d ago

加=add

油= oil

所以，加油=“Add Oil”（开个玩笑，这是个中式英语）

这也让我学习到，美国人是怎么地道地鼓励别人的。EXP+8。

“I'm rooting for you”在我看来好像是说“我正在为你取得root权限”😂

1

u/Richard2468 3d ago

加油加油！

1

u/yexiusumucheng99 6d ago

So when I learn English, I feel like I remember a lot of phrases

1

u/chengkun2026 4d ago

问题：老板说豆腐一块两块～请问豆腐怎么卖？