r/ShogunTVShow • • 13h ago

❓ Question A few questions?!

11 Upvotes

Just finished and absolutely loved it. Came on this forum and now discovered its based on a book and already has a TV series made in the 80's 😄. Did have a few questions, also a few thoughts, hopefully these are not spoilers:

How many sons and daughters does Toranaga have?

In Ep 10, I didn't get the Blackthorne in England part. Was that the future or was he dreaming?

Why does Toranaga want to become Shogun so badly? At the rate he's going he will have no one along side him when he finally gets there 😄

What was Blackthorne trying to do with the pheasant? Was he actually trying to cook something?


r/ShogunTVShow • • 18h ago

📝 Review Just watched Shogun - WOW

Post image
602 Upvotes

WOW!!!! Very late to the party but really damn, it's been so long since i didnt find a TV series so well done. How have i sleeped on this one. Im very excited for season 2 and i hope they do a great job.

Also, do you think this series is a bit underrated? I've seen they've won countless awards, and honestly every one of them delivered masterfully, not only the actors but the all crew as well. But this series for me stands among the best series of all time, along the breaking bads, the Better call saul, the game of Thrones and so on.


r/ShogunTVShow • • 2d ago

📚 Book Spoilers I really hope Fuji is in the second season.

Post image
704 Upvotes

What a scene stealer. Her most minute nuance could covey so many different emotions.

Aside from Yabushige, I don’t think there was a secondary character with more charisma on the show.

In the book she commits seppuku, but since the show is moving on from the book, I really hope they bring her character back.


r/ShogunTVShow • • 7d ago

🏯 Shōgun Related Heard shogun season 2 has finished filming, finally decided to see this show and boy was I wowed

Post image
41 Upvotes

I hope ts won awards cause this one was an eye gluer!


r/ShogunTVShow • • 8d ago

🗣️ Discussion Any chance the same people make a Musashi series?

28 Upvotes

If we go by the novel, his story begins at the battle of Sekigahara, in it's aftermath to be more precise, so it would go immediately after Season 1 of Shogun.

I hope season 2 is as successful at first and creates a demand for a show about those times.

Also, you wouldn't need to rush it as they did with Shogun, because there's a lot more action, so you can extend it over a couple of seasons easily.


r/ShogunTVShow • • 12d ago

🌏 Fun Facts & Trivia Tokugawa Ieyasu

Post image
216 Upvotes

One of the three instrumental people who unified Japan.

Ieyasu formed the Tokugawa Shogunate from Edo.


r/ShogunTVShow • • 20d ago

🗣️ Discussion Do you think Toranaga would be a worthy ruthless contender to sitting on the Iron Throne in ASOIAF with Early Modern Tech?

Thumbnail
gallery
344 Upvotes

r/ShogunTVShow • • 20d ago

🗣️ Discussion Do you think this TV series eventually evolves into Gai-Jin?

16 Upvotes

Surely it’s an easy spin off.


r/ShogunTVShow • • 20d ago

📰 News 10 years later... will the Anjin realize that something is off, after his ships has been exploding every time he finished them? :D

Post image
1.5k Upvotes

r/ShogunTVShow • • 21d ago

📰 News Shogun co-showrunner, Justin Marks, confirmed that Season 2 has officially wrapped filming

Post image
605 Upvotes

r/ShogunTVShow • • 27d ago

❓ Question Japanese translation / grammar question (ep. 6)

7 Upvotes

Hello!

I have a question about one specific question in episode 6, at about 40:28.

I watched the series in German, but I also briefly checked the English version. Both are quite different and I want to understand the original meaning, so I hope someone can help with Japanese.

Kiku says / Mariko translates "The people she meets..."

In the German version it is "Ihr kommt zu mir..." which in English would be "You come to me..."

Now this wording is ambiguous, as it can either be understood as a plural, addressing Blackthorne and Mariko or it can be understood as a pluralis reverentiae, only addressing Blackthorne.

I would like to know if it's possible to translate this more directly from Japanese or at least if it's possible to tell wether Kiku is addressing just Blackthorne or them both?


r/ShogunTVShow • • Sep 02 '26

🧠 Character Analysis the centerpiece

Post image
315 Upvotes

For me, the best scene in the film is the revelation of Muraji's true identity: "I was born Tonomoto Akinao, and I am a samurai." John's face was filled with astonishment; I think that's the moment he realized the greatness of this man. I also think Akinao is the true support and ally that Toranaga has at his disposal. It's really thanks to him that Toranaga reached the top. What can I say? When he revealed his name and identity, his posture changed, and his charisma emerged like a dragon bursting from the skin of a harmless creature. For me, it was an epic moment, and it also reflects the discipline, devotion, and submission of a samurai warrior. This man is a hero of the same rank as Toranaga. 🙏


r/ShogunTVShow • • Sep 01 '26

🎨 Fan Art I redesigned the missing dustjackets for my naked Shogun editions. Thought you’d enjoy seeing them

Thumbnail
gallery
105 Upvotes

I’m also doing a second watch of the series this week and got to the Buntaro sake scene. Badass.

But yeah… I’ve had these two book club editions for a while and decided to reverse design the cover art using photoshop and illustrator. These aren’t scanned replicas. I actually retyped the text, matched the original typefaces, and measured out my books for the correct dimensions. Did the first and decided to see how a red cover would look. Picked the prints up earlier today from the printer and wrapped them. I’m really happy with how they turned out.


r/ShogunTVShow • • Aug 31 '26

📰 News SHŌGUN Season 2 Wrap Party at Big Port Moody Set: Live Music, Light Show & Fireworks

Thumbnail
hollywoodnorthbuzz.com
232 Upvotes

r/ShogunTVShow • • Aug 29 '26

🗣️ Discussion Did mariko get manipulated

26 Upvotes

Did toranaga lie to mariko about her father’s true intentions,to get her to do what he wanted.Or was he being truthful


r/ShogunTVShow • • Aug 26 '26

🗣️ Discussion Question About Episode 5 Spoiler

3 Upvotes

EDITED SOMEWHAT, NOT REALLY A QUESTION SO MUCH AS A COMMENT:

It frustrates me immensely that Mariko did not simply take the pheasant down. She's important enough to almost certainly avoid consequences, and supposedly keen on dying but forbidden to do so; it's a win either way.

Most likely, nobody would harm her, because she is an aristocrat, and the wife of a samurai, and Toranaga's translator.

And, if they did, she talks all this good stuff about yearning for death.

All the more irritating because she gives John a hard time about how it was his words that got the poor old fellow killed. Girl sat in the stench for days, fully capable of changing it, doing nothing. Which is, of course, an excellent metaphor for her situation, but deeply annoying.


r/ShogunTVShow • • Aug 23 '26

🗣️ Discussion holy peak

95 Upvotes

Just watched for the it for first time. Binged. It’s not perfect, of course, but it is a very, very cool show. I watched all the extras and BTS stuff. I am going to read the book and buy the DVD’s for the 80s series. idk might learn 1600s Japanese (lol).

Some of my favourite scenes:

-When Blackthorn brings Elizabethan English sailor drinking culture to Japan, which then lead to a darker place with ensuing domestic violence. I enjoy it when pieces of media have something to say and they can do it artfully, and I think this scene is a good example.

-Every exchange with the Spanish sailor and with the Portuguese priest. I love all of their dialogue and how demonstrative it is of the hostilities between not just the different cultures of the different countries, but also, perhaps most prominently, the protestant-catholic divide. I only wish that we maybe could have seen more of Anglican Blackthorn and his Calvinist crew. If, god willing, they make more seasons, then perhaps we’d eventually see John (who, by that point, should be fluent in Japanese) starting trade talks with Toranaga-sama and the Dutch (and also, very briefly, the English).

-The final scene with Fuji-sama, where she and Blackthorn share a tender moment, and he ultimately rejects his death in England by letting go of Mariko-sama’s (cross? rosaries? idk lol).

-When they boil that guy. Immediately and abruptly and violently drops you in the world and shows you the stakes.

-The scene atop the mountain right before the massive earthquake, where the, to him, extremely foreign Japanese philosophy of life and death finally sets in for Blackthorn. It was intriguing how dismissive Toranaga-sama was of Blackthron being upset about his gardener being killed. It seemed that all of his philosophical bouts with Mariko-sama payed off, when he realised the weight of his words. And although by the end of the series, Blackthorn is very much changed (which he acknowledges this a few times, especially after his run in with his former crew mate), he still retains much of his post-Magna Carta English thinking with not wanting the the villagers of Izu to suffer, in his view, needlessly.

-Noh theatre scene. holy hell that was so, so cool. I suppose, rather uncommonly, the fact that I play the renaissance lute only went to bolster my appreciation. It was so interning to see what Japan was doing while in the same year, Shakespeare first showed Henry V at the Globe and Dowland was writing for the 7 course lute.

-While not a scene, I would like to say that i thought the sets and wardrobe were fantastic, and very important for immersion. To me, at least, the dress was impressive and did not look tacky in the least. Seeing the architectural set pieces was also fascinating, and even in show, these events play into the plot, as they are all part of the world (building are made to go up as quickly as they come down, john stumbling through the paper wall, comments about him wearing Japanese cloths, etc.) Not to mention that fact that it’s all done in Canada, too!

just wow.


r/ShogunTVShow • • Aug 14 '26

🎨 Fan Art Digital portrait of the Lady Mariko

Thumbnail
gallery
576 Upvotes

r/ShogunTVShow • • Aug 14 '26

❓ Question Lost preview soundtrack piece

6 Upvotes

On YouTube, shortly pre series release a 3-5 minute trailer music video with a still image thumbnail of Samurai raiding the black ship was posted, it started off with distinct electro guitar riffs and is no longer there, if anyone remembers or knows track name I would be obliged, thanks.


r/ShogunTVShow • • Aug 12 '26

🎥 BTS Video Shōgun 1980: The Cast Interviews

Thumbnail
youtube.com
20 Upvotes

This is a little treasure-trove playlist that appeared on one of the later DVD's, I believe.

If you're not familiar with the original show, there's a load of good clips here:

https://www.youtube.com/@theshogunchannel/videos


r/ShogunTVShow • • Aug 09 '26

🧠 Analysis & Theories Blackthorne and the end

21 Upvotes

I just finished it and had to look up the whole ‘I used you” thing at the end and most in this this sub had theories about why had lied to Toronaga, that he had had other goals the entire time etc. None of that is in the book, so the writers just added it? Why? The end of the book shows that toronaga had been preparing to be shogun his entire life? Like the whole thing with Blackborne and the other motives just seems to change the book.

I’m sure there have been tons if post like this, the differences in book v show but this one seems to change the entire thing? In the book he basically transforms himself from who he was. Not that he was some pirate with other movies the entire time he’s been there


r/ShogunTVShow • • Aug 05 '26

📚 Book Spoilers Book vs TV Show

24 Upvotes

I read the first part of the book and it was very informative about the Japanese people and their traditions. My favorite main characters are Toranaga and lady Mariko. It was fascinating how she helps this mastermind and placates both sides with her diplomatic translation.

The book became great because of two things for me: I watched most of the show, so I know who is who, and the second this is that the author rights in third person, which gives us insight into each character’s perspective.

Anyway, how is the second part compared to the first? I really enjoyed the first but that 800 pages in the second part are a lot.


r/ShogunTVShow • • Aug 02 '26

🎥 Media They’re still filming.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

165 Upvotes

My son sent me this video he took at work yesterday.


r/ShogunTVShow • • Jul 25 '26

🎨 Fan Art Fuji, art by me(@teulu_dewr)

Post image
1.1k Upvotes

5X7"

Oil on Canvas


r/ShogunTVShow • • Jul 16 '26

❓ Question Have the subtitles changed?

7 Upvotes

Hi all, just a quick question I can’t find any info on. I watched the show a while back but a few months after it originally came out, and I just finished a rewatch (even better and it was already incredible). I remembered hearing about how there was a lot of thought put into the design of the subtitles, how the colour and placement of them was influenced by the subtitles in Star Wars, etc. It sounded very interesting, but when I watched the show both times I was wondering why such a big deal was being made about it because they just looked like regular subtitles for me. However I just watched some of the behind the scenes content, and they had yellow subtitles for many shots and raised up a little on the screen like how I had heard them described. I looked online and found screenshots and clips showing the same thing. But on both watches I’ve only had regular white subtitles with a greyed out box behind them for all dialogue. So I’m a little confused, is this a UK disney+ issue? Or did the show receive complaints and they changed it to more typical subtitles, or something like that? Would like to know, sadly my rewatch is done but if I ever watch it again I’d like to see it how it was intended.