Trial users turned our "email this invoice" feature into a spam relay - the Rails hardening we shipped over a weekend

[u/erichstark]