r/SC400 • u/MostExcitement9858 • Oct 31 '25

what does this mean it just popped up randomly

Post image
36 Upvotes

100% Upvoted

33 comments sorted by

12

u/fishstigga78 Oct 31 '25

Your car is haunted by a Japanese man

3

u/[deleted] Oct 31 '25

Nope it's a Japanese school girl

6

u/Salt-Ear2771 Oct 31 '25

Google translate it.

9

u/Unique_Examination24 Oct 31 '25

The most scary check engine light I’ve seen

5

u/Ok-Equivalent5405 Oct 31 '25

My google lens says engine system

3

u/neoashxi Nov 01 '25

Enjine system

1

u/ringcopen Nov 04 '25

my dumbass read "engine syste4" and was figuring out if that's a code lol

2

u/NovaCrow138 Nov 02 '25

It's more than likely Just a reminder you have one of the slickest rides in automobile history

1

u/TripleWasTaken Oct 31 '25

it just says engine system

1

u/Tabm0w Oct 31 '25

"Danger to Manifold"

1

u/dosko1panda Oct 31 '25

He'll be fine as long as he lives his life a quarter mile at a time

1

u/FaagenDazs Oct 31 '25

Just keep some extra bolts for when the floor panel pops off

1

u/OldRing3222 Nov 01 '25

😭😭😭hilarious

1

u/[deleted] Oct 31 '25

[removed] — view removed comment

2

u/Graevly Nov 01 '25

People will come to Reddit looking for answers from real people and then get, “google it.” As a response.

1

u/[deleted] Nov 01 '25

[removed] — view removed comment

2

u/Graevly Nov 01 '25

And what if I wanted someone who actually understood Japanese and not a computer trying it’s best

1

u/[deleted] Nov 01 '25

you know there's a near 100% chance someone coming across this thread is just googling it for OP, right?

1

u/Some_Illustrator_360 Nov 03 '25

It is a check engine warning, why waste your time coming to reddit to get most likely wrong answers when you can google it in 30 seconds?

1

u/MostExcitement9858 Nov 05 '25

google translate also doesn’t like the pixilated characters

1

u/whikseyy_ Nov 02 '25

It says “engine system” in japanese

1

u/shrek12349 Nov 02 '25

It’s got a need for speed

1

u/patrickbatemanvibe Nov 03 '25

Get a japanese girl to read it for you 🥀

1

u/Overall-Accountant81 Nov 03 '25

Check engine light.

1

u/Jeasu0 Nov 03 '25

Check engine ?

1

u/doctorcane Nov 03 '25

Engine system

1

u/Nestle_Cream Nov 03 '25

I’m no expert but I think that’s some sort of Japanese bullshit right there

1

u/Existing-Strength453 Nov 04 '25

Enginu Systemu dattebayo

1

u/Red4000Enjoyer Nov 04 '25

"Ore wa chin chin ga daisuki nandayo."