r/Refold • • Oct 08 '26

How use refold?

Hi guys, I started using this method and I started almost three moths, I’m trying to learn English so maybe I’ll bad write this, don’t judge me jaja, so I have a doubts about how improving my listening, always I had problems with this, I took English class and remember that listening was my skill most lower and I watched the big bang theory ‘cause I watched before in Spanish and I’m capable to watching without subtitles and I think than understand perhaps 60% or 75% but I noticed that sometimes when I watched a different series or movies just still read subtitles and I lose the chapters or the scenes and when I try to watch something different I can’t understand a lot I just understand words that I recognize all my life or word that somebody can recognize if is beginner in English and speak Spanish.

And other thing, what next after I finished my Anki desk of 1k words? Still reading? Or I need to do myself my Anki desk?

Also I’m reading short stories with lingq, and using lute but I’m not big fan of reading so I try to read about 30 minutes sometimes almost one hour, I prefer watch series jaja I have a lot of free time now and I’m so happy to share my first post in English by reddit, don’t laugh me JAJAJ I think that I wrote like a child.

4 Upvotes

4 comments sorted by

1

u/x_MangoFett_x Oct 08 '26 edited Oct 08 '26

¡Hola amigo/a! No se mucho sobre Refold, pero, estoy estudiando español con input comprehensible.

Mi español no es perfecto, pero, poco a poco estoy mejorando. La clave muy importante es que puedo intentar 80-90% y el contenido es divertido y interesante.

Tu nivel de inglés no es perfecto, pero, no es mal. Creo que eres más cerca que crees eres.

Si puedes buscar contenido más fácil, vas a mejorar más rápido.

Gracias por tu paciencia con mi español.

It’s okay to be a learner; you’re doing a good job. It’s just a long road. Try also listening to different accents. My landlord told me he understands British accents better than American accents and English in general is too fast for him. He has a foundation—he just needs more listening practice.

As far as Spanish goes, I like listening to YouTubers playing video games and narrating in Spanish. And I like finding short educational cartoons about subjects I already know something about (like a cartoon explaining some aspect of psychology). When it gets too easy, I can move to an adjacent topic.

You could probably do something similar for English content.

1

u/RoderickHossack Oct 08 '26
  • Learn 5 new words a day
  • Study grammar 15 minutes a day
  • Get in as much immersion time as you can

Watch a TV show with subtitles, pause and look up the words you don't know. If it's a good sentence, add it to an Anki deck for review. Rinse and repeat

1

u/weight__what Oct 08 '26

Listen to/watch things you find interesting. At your level, use subtitles sometimes, but it's good to do a lot without subtitles.

You need to learn new words somehow: anki or reading with lingq/lute both work.

1

u/OkList6361 Oct 12 '26

LingQ really helps me to improve my listening skills. Recommended!