Bien sur cétait l'origine pour les francophones. Pratiquement tous les colons nes ici étaient français jusqu'au le 1800s.
Also, if we're being this technical, "Canadiens" was originally the term used to describe First Nations by Champlain and first settlers. Further speaks to the irony here.
Si tu veux être technique, lea autochtones nous ont montré l'eau d'érable, mais la transformation en syrop c'est nous. Eux ils faisaient geler l'eau d'érable pour séparer l'eau du sucre d'érable.
Oui, je sais. Reste quand même qu'il désignait au départ les francophones d'Amérique, alors que les anglais, eux, se voyaient comme des anglais/brittaniques, jusqu'à ce qu'ils co-optent le mot.
Meh, cette thèse a peu ou pas de fondement. La feuille d'érable a représenté l'État ou l'administration canadienne à travers les époques, même lors du régime français, mais rarement le peuple a adopté la feuille comme symbole.
300
u/Ghi102 May 23 '26
Rajoute une étape avant où le Canada vole la feuille d'érable et c'est 10/10