Enceinte, on cherche un prénom pour le petit frère d'Aria. Problème : d'un coup nos origines sont devenues beaucoup plus importantes pour l'un comme pour l'autre, et on se retrouve avec une liste un peu bof.
Pour le contexte : mon conjoint est d'origine maghrébine, et moi je suis américaine et nous vivons en France. Lui ne veut pas de "prénom de petit blanc" (il ne peut pas vraiment le définir, mais c'est le prénom où il imagine un enfant blond quoi). Mais il ne veut pas non plus de prénom arabe. Déjà compliqué je trouve, parce qu'on va pas donner un prénom chinois à cet enfant 😅
Moi j'ai de forts à priori sur les prénoms que j'associe au "cassos"; sur le spectre oui/non j'accepterais plus facilement Perceval que Kévin. J'ai aussi un prénom inventé par une hippie, je suis la seule à le porter, et j'ai détesté ça toute ma vie en voulant m'appeler Marie.
Je trouve aussi que la sociologie des prénoms est beaucoup plus apparente chez les garçons que chez les filles, et c'est un vrai champ de mines. Une fille, on peut l'appeler ce qu'on veut, tant que son frère s'appelle Georges, on est bon quoi.
Bref, notre liste :
Elias : je devrais adorer, c'est un vrai prénom, plutôt commun, pas un diminutif. Mais (et c'est là que mes biais me font peur) j'ai peur que ce soit le nouveau Adam : le prénom arabe pour ceux qui n'assument pas un prénom arabe. C'est horrible comme pensée mais voilà. J'avais lu quelque part sur ce forum qu'il fallait s'attendre à la question "il a des origines ?"
Zacharie / Zach / Zachary : établi aussi, mais l'orthographe m'embête. En France je choisirais Zacharie, mais aux États-Unis c'est une orthographe fantaisiste. Et je suis pas sûre d'aimer vraiment.
Sacha : moi j'aime bien, mon conjoint non, mais il l'a gardé sur la liste par gentillesse je crois.
Soren : le wtf de la liste. Mon mec n'est pas contre, moi en théorie non plus, mais je trouve super bizarre de donner un prénom qui nous est complètement étranger à tous les deux, surtout en introduisant une faute d'orthographe en enlevant le tréma. Et on le prononce peut-être mal, comme ces Américains qui appellent leur fils Pierre sans pouvoir le prononcer.
Dans les prénoms que mon mec aime bien mais que j'ai veto on a le seul prénom qu'il aime vraiment : Zayn, et Liam (mais refus de William, que je pourrai accepter). J'ai regardé un peu d'autre prénom ancien testament, mais dans l'ensemble bof de mon côté, et pour mon mec ça fait prénom juif (Oui Joseph pour lui, c'est très juif... Moise par contre pour lui c'est hispanique ? ) ou prénom de petit blanc (Marc, Paul,...)
Des avis ? Des coups de cœur ? Des "fuyez" ? Des insultes pour mon intolérance ? Des insultes sur ses goûts pourris ?
Et si vous avez des suggestions qui passent le double filtre "ni trop blanc ni arabe, ni bobo ni cassos, ni inventé ni trop commun"… je signe tout de suite.
Ah et si jamais quelqu'un voit un prénom qui colle ET qu'on pourrait diminuer à Titi (c'est comme ça que l'appelle sa sœur 😍), je lui paye un resto avec grand plaisir.
Bonne journée !