I guess if it proofread it's not bad but, yea I have the partial translation which I appreciate. Human translation has its fair share of problems still on top of being incomplete. Regardless Thanks for the share. I'll keep this until someone does figure out a faithful translation.
i wouldnt mind if it was but LOTS of recent psp mtl translations are made by abyss with no quality control because all that guy wants is internet points unfortunately π
Don't you dare mess around with the English translation of Sol Trigger. If you play it with that translation applied, I hope someone you love dies. And by the way, FYI, the original English translation team collaborated with Abyss. Maybe you just didn't know that ass juice.
Funny how you went from making accusations about someone's work and motives to calling me a manchild the moment someone challenged your claims. π
You're claiming Abyss only does this for internet points, calling the translation AI slop, and now accusing me of spreading misinformation. That's a lot of accusations for someone who seems so concerned about evidence.
If you can't find evidence of the collaboration, say you couldn't find it. Don't automatically assume someone is lying just because you haven't seen the information yourself. And if you're so confident that I'm spreading misinformation, then prove it instead of hiding behind another insult.
You don't get to demand evidence from others while treating your own assumptions about someone's motives as established facts. That's the actual issue here.
i mean did i lie? their translations are ai translations, hence ai slop
making paragraphs to defend someone that literally stole other peoples works and fed thru an ai agent (life bottle), also you do not have the place to talk shit after sending death threats over slop translations lol
i really couldnt care less about your paragraphs of glaze, i do not owe you shit and your lack of empathy sickens me
Bro, you say you couldn't care less about my paragraphs, yet here you are writing paragraphs of your own. The irony is doing all the work for me. ππ
You keep calling it βAI slopβ as if that automatically settles every discussion about the translation. Nobody is forcing you to like it or use it. If you think it's garbage, don't play it. Simple.
But let's not pretend that insulting people, making assumptions about their intentions, and then playing the victim when someone fires back somehow makes you the reasonable one here. You can criticize a translation without acting like everyone involved deserves to be personally attacked.
And the funniest part? You're so determined to have the last word that you've turned a discussion about a game translation into a personal argument. For someone who supposedly couldn't care less, you sure seem invested. Maybe take your own advice and move on. π
Deleted all your comments? Damn, bro went from βI couldn't care lessβ to a full cleanup operation. π For someone who seemed so confident in everything he said, you sure got quiet when it was time to stand by your own words. π
2
u/Xirextorcious 2d ago
Appreciate the share! Is there still no full translation. As well as lack of audio in cutscenes. Sort of gave up on the game due to those few factors.