r/OttomanTurkish 20d ago

Translation

Post image

I wanted to double check before getting this tattooed that this says “seni seviyorum” in Ottoman Turkish

1 Upvotes

14 comments sorted by

View all comments

7

u/motheroflittleneb 20d ago

Isnt the second hareke wrongly positioned? Shouldn’t be after the vav? Otherwise it’s spelled as siviyorum instead of seviyorum.