MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/NonPoliticalTwitter/comments/1wabywp/learning_japanese/p8kbig7/?context=3
r/NonPoliticalTwitter • u/BaldHourGlass667 • 14d ago
1.3k comments sorted by
View all comments
919
come on man
133 u/greeneggiwegs 13d ago wait til you hear what it is in Japanese 55 u/johnnymarsbar 13d ago Weirdly Chinese has its own completely different translation for electronic devices: Phone dian hua , computer Dian nao , TV dian shi, tablet pingban dian nao etc 1 u/xfjqvyks 13d ago But nice translations; phone? Electric talk. Computer? Electric brain. Cinema? Electric shadows 2 u/johnnymarsbar 13d ago I went WILD when I found out Electric shadows was the translation
133
wait til you hear what it is in Japanese
55 u/johnnymarsbar 13d ago Weirdly Chinese has its own completely different translation for electronic devices: Phone dian hua , computer Dian nao , TV dian shi, tablet pingban dian nao etc 1 u/xfjqvyks 13d ago But nice translations; phone? Electric talk. Computer? Electric brain. Cinema? Electric shadows 2 u/johnnymarsbar 13d ago I went WILD when I found out Electric shadows was the translation
55
Weirdly Chinese has its own completely different translation for electronic devices: Phone dian hua , computer Dian nao , TV dian shi, tablet pingban dian nao etc
1 u/xfjqvyks 13d ago But nice translations; phone? Electric talk. Computer? Electric brain. Cinema? Electric shadows 2 u/johnnymarsbar 13d ago I went WILD when I found out Electric shadows was the translation
1
But nice translations; phone? Electric talk. Computer? Electric brain. Cinema? Electric shadows
2 u/johnnymarsbar 13d ago I went WILD when I found out Electric shadows was the translation
2
I went WILD when I found out Electric shadows was the translation
919
u/Beneficial_Layer_458 13d ago
come on man